Transcript · English → French
English → French transcript
Êtes-vous la personne qui comprend la doctrine officiellement codifiée de l'islam ?
Vous en êtes l'interprète, donc vous pouvez dire, eh bien, ça, c'est…
En fait, je suis très instruit sur ce sujet.
C'est à vous que je pose la question.
Donc vous dites que si je critique le…
Vous dites que l'islamophobie n'est pas une chose réelle.
Que si vous êtes critique envers quelque chose, c'est…
Eh bien, ce n'est pas une chose réelle quand nous le faisons.
Exact.
Eh bien, ça ne l’est vraiment pas.
Je ne nie pas que certaines personnes sont pleines de préjugés envers les musulmans en tant que personnes, et que c’est un problème.
D’accord.
C’est généreux de votre part.
Mais le…
Mais pourquoi êtes-vous aussi hostile à ce concept ?
Parce que c’est dégueulasse.
C’est raciste.
Ça ne l’est pas.
Mais ça ne l’est tellement pas.
C’est tellement…
C’est comme dire ces phrases…
Ça ne l’est tellement pas.
Tu es un Juif louche.
Vous n’écoutez pas ce que nous disons.
Vous dites, si vous voulez être des libéraux, croyez aux principes libéraux.
Exactement.
Comme la liberté d'expression.
Comme, vous savez, nous sommes dotés par nos ancêtres d'un droit inaliénable à la vie, comme tous les hommes sont
créés égaux.
Non.
Ben, nous devons pouvoir critiquer les mauvaises idées.
Et l'islam...
Bien sûr que oui.
Aucun libéral ne veut s'abstenir de critiquer les mauvaises idées.
D'accord, d'accord.
Mais l'islam, en ce moment, est la principale source de mauvaises idées.
Jésus-Christ.
Donc nous avons...
Mais Nick...
Et qu'en est-il du plus d'un milliard de personnes qui ne sont pas fanatiques, qui ne punissent pas les femmes,
qui veulent juste aller au magasin acheter des sandwichs, prier cinq fois par jour et qui ne
font aucune des choses que tu dis que tous les musulmans font.
Attends une seconde.
Attends, attends, attends.
Je ne dis pas que tous les musulmans font de mauvaises choses.
Attends une seconde.
Et tu peins toute la religion avec ce tableau.
Non, non.
Eh bien, quelle est ta solution ?
Quel est ton plan d'action ?
Se contenter de condamner l'islam ?
La solution...
C’est ça, la question ?
Non, non, non.
La solution, c’est exactement ce que Nick dit.
À quoi ?
Nous avons tué beaucoup plus de musulmans qu’ils ne nous ont tués, et de très loin.
Nous avons envahi davantage de musulmans.
Je ne suis pas...
Et pourtant, d’une certaine façon, nous sommes exemptés de ces choses parce qu’elles ne sont pas vraiment le reflet
de ce en quoi nous croyons.
Nous l’avons fait par accident.
C’est pour ça que nous avons envahi l’Irak et mis quatre millions...
Nous ne convainquons personne.
Ce n’est pas que je te dise précisément que je ne suis pas d’accord avec ce que tu penses.
Je sais.
Et de toute évidence, nous ne convainquons personne.
Je ne comprends pas.
Si tu ne comprends pas mon argument...
Ton argument, c’est comme, tu vois, les Noirs.
Vous savez, ils se montrent l’un à l’autre…
Ce n’est pas mon argument.
Tu es en train de dire…
Daech ne pourrait même pas remplir un stade de base-ball double A à Charleston, en Virginie-Occidentale, et tu fais carrière comme
militant de Daech.
Non, non, non.
Ce n’est pas seulement Daech.
Ce sont tous les jihadistes.
C’est mondial.
C’est un phénomène de jihad mondial.
Je pense que c’est l’inverse de ce que nous faisons.
Il y a ces choses-là.
Il y a Daech.
Il y a les jihadistes mondiaux.
La question est dans quelle mesure tu es prêt à dire que, parce que j’ai été témoin de ce
comportement, que nous désapprouvons tous chez ces gens, je suis prêt à condamner catégoriquement
ceux d’entre vous que je ne connais pas et que je n’ai jamais rencontrés.
End of transcript · 628 words · machine translated
Original transcript (English)
Are you the person who understands the officially codified doctrine of Islam? You're the interpreter of that, so you can say, well, this is... I'm actually well-educated on this topic. I'm asking you. So you're saying, if I criticize the...
You're saying that Islamophobia is not a real thing. That if you're critical of something, it's... Well, it's not a real thing when we do it. Right. Well, it really isn't.
I'm not denying that certain people are bigoted against Muslims as people, and that's a problem. Right. That's big of you. But the... But why are you so hostile about this concept?
Because it's gross. It's racist. It's not. But it's so not. It's so...
It's like saying those statements... It's so not. You're a shifty Jew. You're not listening to what we are saying. You guys are saying, if you want to be liberals, believe in liberal principles.
Right. Like freedom of speech. Like, you know, we are endowed by our forefathers with an inalienable life, like all men are created equal. No.
Ben, we have to be able to criticize bad ideas. And Islam... Of course we do. No liberal doesn't want to criticize bad ideas. Okay, okay.
But Islam at this moment is the motherlode of bad ideas. Jesus Christ. So we have... But Nick... Or how about the more than a billion people who aren't fanatical, who don't punish women,
who just want to go to the store and buy some sandwiches, pray five times a day, and don't do any of the things that you're saying all Muslims do. Wait a second. Wait, wait, wait. I'm not saying all Muslims do bad things.
Wait a second. And you're painting the whole religion with that picture. No, no. Well, what is your solution? What is your act?
To just condemn Islam? The solution... Is that the question? No, no, no. The solution is very much what Nick is saying.
To what? We've killed more Muslims than they've killed us by an awful lot. We've invaded more Muslims. I am not... And yet, somehow, we're exempted from these things because they're not really a reflection
of what we believe in. We did it by accident. That's why we invaded Iraq and put four million... We're not convincing anybody. It's not specifically telling you that I disagree with what you think.
I know. And we're obviously not convincing anybody. I don't understand it. If you don't understand my argument... Your argument is like, you know, black people.
You know, they show each other... That is not my argument. You're talking... ISIS couldn't fill a double-A ballpark in Charleston, West Virginia, and you're making a career as an ISIS activist.
No, no, no. It's not just ISIS. It's all jihadists. It's global. It's a phenomenon of global jihad.
I think that's the opposite of what we're doing. There is those things. There's ISIS. There's global jihadists. The question is the degree to which you're willing to say, because I've witnessed this
behavior, which we all object to on the part of these people, I'm willing to flatly condemn those of you I don't know and I've never met.