Transcript · English → French
AI in Vaccine Development
Quand on a créé, euh, le, le, euh, le vaccin contre
le Covid—
Oui.
… euh,
on savait qu'il y avait—
cent millions de possibilités.
C'était impossible pour un être humain d'examiner tout ça.
Exact.
On a fait faire ça par l'or— euh, l'ordinateur, euh,
en structurant, hum,
la physique dans son esprit, et il a vraiment tout passé en revue,
euh, et il a trouvé le, le vaccin en deux jours.
C'est fou.
Euh, après, on a mis dix mois pour les essais
sur l'humain.
On va remplacer ça d'ici environ cinq ans—
Ouais.
… en structurant tout le savoir, et on pourra créer
des humains simulés. Et pas seulement quelques centaines.
On peut créer genre un million d'humains,
tester pendant
plusieurs années, et faire ça— mais en fait le simuler en
quelques jours. Donc pour concevoir l'essai,
ce que, ce qu'on teste et s- et le tester prendra
quelques jours plutôt que des années
End of transcript · 154 words · machine translated
Original transcript (English)
When we created, uh, the, the, uh, the COVID vaccine- Yes ... uh, we knew there was a-
a hundred million possibilities. There's no way that a human being could go through that. Right. We actually had the c- uh, computer go through it, uh, structuring, um,
physics in its mind, and it actually went through all of them, uh, and actually came up with the, the vaccine in two days. That's wild. Uh, then we took 10 months to go through human trials.
We're gonna replace that in about five years- Yeah ... with structuring all the knowledge, and we'll be able to create simulated humans. And not just a few hundred. We can create, like, a million humans,
test it for several years, and do that-- but actually simulate that in a few days. So coming up with the trial, what, what we're testing and s- and testing it will take a few days rather than years
