Transcript · Arabic → English
Egypt's Role in Yemen Conflict Analysis
In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful. Welcome, everyone.
We are certain that Egypt cannot become involved in
a direct, comprehensive aggression against Yemen because
most of the Egyptian people sympathize with Yemen against the Saudi
enemy. The most we can expect is for
the Egyptian government to provide logistical support to the
Saudi enemy against Yemen, and this support will have no effect
on the outcome of the battle because Saudi Arabia today receives
logistical support from America, Britain, and the Zionist entity
and other countries, including Turkey and Pakistan.
Therefore, militarily, we are not worried
about any Egyptian involvement in the aggression against Yemen as much as we are worried
about Egypt, because any Egyptian intervention
in Yemen in Saudi Arabia's favor would have
catastrophic consequences for Egypt,
even if it were limited to logistical support, even if it were
merely symbolic support. Why?
Because
any Egyptian involvement in the aggression against Yemen means that
Egypt stands in the same trench as the American,
Israeli, and British enemy against Yemen, and this
It will tarnish Egypt's honorable history because everyone
knows that Egypt is the Land of the Quiver. Egypt was the one that led
all Arab and Islamic countries in confronting
the nation's enemies, whether in confronting
the Crusades or the Mongol invasion. Also,
Egypt bore the burden of confronting the
Israeli enemy over decades
in the absence of Arab and Islamic countries.
Also, any Egyptian intervention alongside
the Saudi enemy would damage the morale of
the Egyptian army. Why? Because
when it fights alongside the Americans,
Israelis, and British
against an Arab
and Muslim country, the only one that led all
Arab and Islamic countries in supporting Gaza, this
would damage the Egyptian army's morale in confronting the
Israeli challenge. As for Israeli aggression against Egypt,
it is only a matter of time, and this is inevitable
because, ultimately, today the Zionist entity
attacks Syria, attacked Qatar, and also dared to attack
Iran.
Therefore, aggression
The issue of Israeli aggression against Egypt is only a matter of
time. Therefore, the Egyptian army's participation in
the aggression against Yemen will weaken its morale, it will damage its morale.
Also,
Egypt's involvement in the aggression against Yemen will create
a supportive environment for takfiris.
Why? Because after a while, they will act, and they
have already started. Takfiris in Egypt have begun taking center stage in
the media, encouraging the Egyptian
army to intervene in the war alongside
the Saudi enemy,
and also
praising the Egyptian government's position. This
means creating a supportive environment for takfiri groups
and repeating the same mistake Sadat made
when he wanted to
confront his nationalist and leftist opponents, so he brought
takfiri groups closer. What happened? At the
time Egypt rid itself of the economic burdens
resulting from
its confrontation with the Zionist entity, it took on
what may have been a greater internal burden, a security burden resulting from
Egypt becoming a supportive environment for
takfiri groups, especially after Sadat's decision
to participate in the war in Afghanistan against
The left-wing government supported by the
Soviet Union.
Also, dear brothers, what is happening today
in Sudan, a very tragic humanitarian crisis,
is a reflection of Omar
al-Bashir's decision to join the aggression against Yemen. He believed
that his participation would be limited and temporary,
but it ultimately caused the crisis to spill over into
Sudan.
because the Rapid Support Forces were the spearhead
in fighting alongside the aggression against Yemen.
Those forces have since broken away from the Sudanese government.
As for the Sudanese army, it came to be run and supported
directly, whether by Saudi Arabia or
the UAE. In the end,
it was
those forces that caused the tragedy in Sudan
and humanitarian suffering that Sudan still endures to this
day.
Of course, most of the Sudanese people, meaning
the majority of them, sympathized with Yemen against the Saudi enemy,
but they did not play their role in
opposing their government's involvement in the aggression against Yemen, and
They had a good opportunity
after Sudan's revolution, which overthrew the regime,
that is, Bashir's rule. Their goal should have been
to stop their government's involvement in the aggression against Yemen
but they did not do so,
and consequently, the crisis in Yemen affected
Sudan's internal situation. Therefore,
the Egyptian people must firmly oppose any
Egyptian involvement in the aggression against Yemen.
Lastly, I must send a message to the Yemeni people
and warn everyone, telling them that the Egyptian people
are a red line, and the Egyptian people must not be attacked
because the Egyptian people fully sympathize
with Yemen against the Saudi enemy.
The Egyptian people are part of us, and we are part of them. No matter how
the Egyptian government becomes involved in the aggression against Yemen,
we must distinguish between
the Egyptian people and the Egyptian government.
Even with the Egyptian government, our role should
be limited to advising the Egyptian government because
even the pillars of the Egyptian regime sympathize with Yemen
against the Saudi enemy.
And that our dealings with the Egyptian government
be limited to advice or polite criticism,
because, ultimately, we care about Egypt just as
we care about Yemen. The coming days will prove
that Egypt,
when the
Arab and Islamic nations need it
to confront any Israeli aggression, in that case, it will not
find anyone more loyal than Yemen. Even if
the Egyptian government becomes involved in the aggression against Yemen
at this time, that does not mean we will abandon
in the future, supporting our brothers in—in Egypt in
any potential confrontation with the Israeli enemy,
which will spare no one. Especially since the Zionist entity is clearly seeking
openly and explicitly today to establish what it calls
Greater Israel.
Greetings to the sincere Egyptian people who sympathize
with the Yemeni people. Peace be upon you, and God’s mercy
and blessings.
End of transcript · 990 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
بسم الله الرحمن الرحيم. حياكم الله جميعا. نحن على يقين أن مصر لا يمكن أن تتورط في عدوان مباشر وشامل على اليمن لأن غالبية الشعب المصري يتعاطفون مع اليمن ضد العدو السعودي. وأقصى ما يمكن أن نتوقعه هو أن تتورط
الحكومة المصرية في تقديم دعم لوجستي للعدو السعودي ضد اليمن، وهذا الدعم لن يكون له أي تأثير على نتائج المعركة، لأن السعودية اليوم تتلقى دعم لوجستي من أمريكا وبريطانيا والكيان الصهيوني وغيرها من الدول ما في ذلك تركيا وباكستان.
لذلك نحن لسنا قلقين من الناحية العسكرية لأي تورط مصري في العدوان على اليمن بقدر قلقنا على مصر، لأن أي تدخل مصري في اليمن لصالح السعودية سيكون له آثار كارثية على مصر
حتى ولو كان في حدود الدعم اللوجستي حتى ولو كان دعم شكلي. لماذا؟ لأن أي تورط مصري في العدوان على اليمن يعني هذا أن مصر تقف في خندق واحد مع العدو الأمريكي
والإسرائيلي والبريطاني ضد اليمن، وهذا سيلوث بتاريخ مصر المشرف لأن الجميع يعرف أن مصر هي أرض الكنانة. مصر هي التي تصدرت كل الدول العربية والإسلامية في التصدي لأعداء الأمة سواء في تصديها للغزوات
الصليبية أيضا للغزو المغولي. أيضا مصر تحملت أعباء مواجهة العدو الإسرائيلي على مدى عقود من الزمن في ظل غياب الدول العربية والإسلامية. أيضا أي تدخل مصري إلى جانب
العدو السعودي سيضرب معنويات الجيش المصري. لماذا؟ لأنه عندما يقاتل إلى جانب الأمريكي والإسرائيلي والبريطاني ضد دولة عربية
ومسلمة، وهي الوحيدة التي تصدرت كل الدول العربية والإسلامية في مساندة غزة، هذا سيضرب معنويات الجيش المصري في مواجهة التحدي الإسرائيلي. وبالنسبة للعدوان الإسرائيلي على مصر هو مسألة وقت، وهذا شيء لا بد منه
لأن في النهاية اليوم الكيان الصهيوني يعتدي على سوريا اعتدى على قطر وأيضا تجرأ واعتدى على إيران. وبالتالي العدوان يعني قضية العدوان الإسرائيلي على مصر هو فقط مجرد
وقت، وبالتالي مشاركة الجيش المصري في العدوان على اليمن سيضعف معنوياته سيضرب معنوياته. أيضا تورط مصر في العدوان على اليمن سيوجد بيئة حاضنة للتكفيريين.
لماذا؟ لأنه بعد فترة سيقوم وهم بدؤوا من الآن. بدأ التكفيريين في مصر بتصدر المشهد الإعلامي وهم يشجعون الجيش المصري للتدخل في العدو إلى جانب العدو السعودي،
وأيضا يشيدون بموقف الحكومة المصرية. هذا يعني خلق بيئة حاضنة للجماعات التكفيرية وتكرار نفس الخطأ الذي ارتكبه السادات عندما أراد أن
يواجه خصومه القوميين واليساريين وقرب الجماعات التكفيرية. ما الذي حصل؟ يعني في الوقت الذي تخلصت فيه مصر من الأعباء الاقتصادية الناتجة عن مواجهتها للكيان الصهيوني، تحملت
عبء داخلي ربما أكبر، وهو عبء أمني نتيجة أن مصر تحولت إلى بيئة حاضنة للجماعات التكفيرية، خصوصا بعد قرار السادات المشاركة في حرب أفغانستان ضد الحكومة اليسارية المدعومة من الاتحاد
السوفيتي. أيضا أيها الأخوة الكرام، يعني ما يجري اليوم في السودان من أزمة إنسانية مؤسفة جدا هو انعكاس لقرار عمر البشير في العدوان على اليمن. وكان يعتقد أن
أن مشاركته ستكون محدودة ومؤقتة ولكنها انتهت في النهاية إلى انعكاس الأزمة إلى الداخل السوداني، لأن قوات الدعم السريع هي التي كانت رأس حربة في القتال إلى جانب العدوان على اليمن.
وتلك القوات قد أصبحت انفصلت عن الحكومة السودانية وعن الجيش السوداني وأصبحت تدار وتدعم بشكل مباشر سواء من السعودية أو من الإمارات. وفي النهاية كانت
تلك القوات هي السبب في ما حصل في السودان من مأساة ومعاناة إنسانية لا زال السودان يعاني منها حتى اليوم. طبعا الشعب السوداني أيضا في معظمه يعني في غالبيته كانوا يتعاطفون مع اليمن ضد العدو السعودي،
ولكنهم لم يقوموا بدورهم فيما يتعلق بمعارضة تدخل حكومتهم في العدوان على اليمن، وقد أتيحت لهم فرصة مناسبة بعد الثورة السودانية التي أسقطت نظام يعني حكم البشير. كان يفترض أن يكون هدفهم هو
وقف تدخل حكومتهم في العدوان على اليمن ولكنهم لم يفعلوا ذلك، وبالتالي انعكست الأزمة في اليمن على الوضع الداخلي للسودان. لذلك على. أبناء الشعب المصري أن يقفوا بجد ضد أي
تورط مصري في العدوان على اليمن. وفي الأخير لا بد أن أوجه رسالة لأبناء الشعب اليمني وأحذر الجميع وأقول لهم أن الشعب المصري خط أحمر ولا يجوز مهاجمة الشعب المصري لأن الشعب المصري يتعاطف مع
اليمن بشكل كامل ضد العدو السعودي. والشعب المصري هم منا ونحن منهم. ومهما تورطت الحكومة المصرية في العدوان على اليمن، فلا بد أن نميز ما بين الشعب المصري وما بين الحكومة المصرية.
وحتى مع الحكومة المصرية ينبغي أن ينحصر دورنا في النصح للحكومة المصرية لأن أركان النظام حتى المصري هم يتعاطفون مع اليمن ضد العدو السعودي. وأن ينحصر تعاملنا مع الحكومة المصرية
في حدود النصح أو النقد المهذب، لأننا في النهاية حريصين على مصر كما أننا حريصين على اليمن. وستثبت الأيام القادمة أن مصر عندما تحتاج
الدول العربية والإسلامية لمواجهة أي عدوان إسرائيلي، فإنها في هذه الحالة لن تجد أصدق من اليمن. وحتى إذا ما تورطت الحكومة المصرية في العدوان على اليمن في هذا الوقت، فإن هذا لا يعني أن نتخلى في
المستقبل عن إسناد إخواننا في، في مصر في أي مواجهة محتملة مع العدو الإسرائيلي الذي لن يستثني أحد. خصوصا وأن الكيان الصهيوني يسعى بشكل واضح وصريح اليوم إلى إنشاء ما يسميه إسرائيل الكبرى.
تحية للشعب المصري الصادق والمتعاطف مع الشعب اليمني. والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.