Transcript · Japanese → English
Casual Conversation About Food Portions
Junjun's meal,
- Make it smaller tomorrow too.
- Yeah. Was it you?
My meals have been small lately.
- Was that your doing?
- For your health.
Lin, no, no—
- It's a large serving.
- Yeah. How about it?
No rice. Yeah.
What happened to that health stuff earlier?
- Lin, make it extra-large.
- Yeah. No rice. Extra-large. No rice.
- Extra-large. Extra-large!
Regular.
End of transcript · 62 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
ジュンジュンのご飯、 - 明日も少なめで。 - うん。お前か。 最近俺の飯少ないん、 - お前の仕業か。
- 健康のため。 リンちゃん、ちゃうちゃ - う。大盛りや。 - うん。どうや。 ご飯抜き。うん。
さっきの健康どこ行ってん? - リンちゃん、特盛りや。 - うん。抜き。特盛り。抜き。 - 特盛り。特盛り! 並で。