English → Spanish transcript
Ofrecer el gesto de sus propias coordenadas y símbolos del Stargate a varios mundos nuevos
Es un honor para nosotros recibir un regalo así
Las coordenadas están en un disco duro en la laptop. Solo tomará un momento mostrarlas
Nuestros
Líderes también quisieran extender una invitación a la Tierra para formalizar nuestro tratado, todo a su debido tiempo
Por cierto, nacido
¿Leerías esto en voz alta por mí? No pude traducirlo del todo. Por supuesto, esterilidad
Tú
Sabíamos lo que estabas planeando, esto solo lo confirma
¿De qué estás hablando?
la vacuna provoca esterilidad
Ese era el titular
Acabaron con la mayor parte de la población de Volium y convirtieron todo su mundo en tierras de cultivo
Hagan lo mismo con la Tierra
Yo
Los encerré aquí. Tenemos un tratado que concluir. Si no volvemos con vida, el tratado se cancelará
Esa será su pérdida. Tenemos lo que queríamos
Lo siento
¿Qué crees que harán?
O'Neill envió la nota para evitar que esto pasara
Estábamos tan seguros
El tiempo en el Stargate
Marcando el nacimiento
¿Qué es eso? No lo sé, tenemos que averiguarlo
Hasta el fondo, sígueme abajo. Solo tenemos unos segundos sobre la puerta, ¿qué?
Solo haz lo que te diga cuando te lo diga, confía en mí
Yo
¿Dónde está la mayor Carter?
Yo
Tú
End of transcript · 218 words · machine translated
Original transcript (English)
Offer gesture of her own coordinates and Stargate symbols to several new worlds It is our honor to receive such a gift The coordinates are on a hard drive in the laptop. It'll just take a moment to display Our Leaders would also like to extend an invitation to earth to formalize our treaty all in time
By the way born Would you read this aloud for me I couldn't quite translate it of course sterility You We knew what you were planning on this just confirms it What are you talking about
vaccine causes sterility That was the headline You wiped out most of the volume population and turn their entire world into farmland Do the same to earth I
Locked them in here. We have a treaty to conclude if we don't come back alive. The treaty is off That'll be your loss. We have what we wanted I'm sorry What do you think they'll do O'Neill sent the note to prevent this from happening
We were so sure Time in the Stargate Dialing birth What is that I don't know we got to find out Right to the bottom follow me down. We only have a few seconds over the gate what?
Just do what I tell you when I tell trust me I Where's major Carter I You