Persian → English transcript

La la la la la la la la la

la la la la la la

La la la la la la la la la la la la la la la La la, in the name,

of the Shah, in the name of Pahlavi, let us be freed From the yoke of servitude,

our dark night, by the light of the Shah, at dawn Will be,

by the glory of the King, in the name, of the Shah, let us all become a voice

For my homeland, you and I, let us become we,

by the blood, by purity Lovers who have become the Shah’s

eternal ones, our voice in this passage Sing of suffering and

pain and sigh, O homeland, in the name of the King who with

The voice of the Shah and your name, makes the world tremble from your

uprising, in The

name, Of the Shah, in the name of Pahlavi,

the homeland will once again become a paradise, our dark Night,

by the light of the Shah, will become the dawn, by the glory of the King,

in The name, of the Shah, let us all become a voice, for my homeland, you and I Let

us become we, la la la la la la la la la la la la

La la la la

la La la la la la la la la la la la la la la la

End of transcript · 235 words · machine translated

Original transcript (Persian)

لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا به نام، به شاه، به نام پهلوی رها شویم شود ز فر پادشاه به نام، به شاه، همه صدا شویم برای میهنم من و تو ما شویم قسم به خون، به پاکی

صدای شاه و نام تو جهان بلرزد از قیام تو به نام، سیاه ما ز نور شاه سپیدهدم شود ز فر پادشاه به نام، به شاه، همه صدا شویم برای میهنم من و تو ما شویم لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا

لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا لا

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.