Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
Show some respect to the fans! Show some respect
to the fans! Show some respect to the fans, I have the kids here…
that is why I brought
my son and he is
crying! Look
how shameless that is. At least one of you stop, look. Out! Out! Out!
Out! How shameless. Get out! Out! Out! Look.
You should be ashamed, for the fans.
Not a single one is going to stop.
At least say hello. Not a single one is going to stop. What shameless people!
We have been here since seven in the morning and not one of you stops. Some retired
players have more class. Do not say anything, come on.
I have been here since seven in the morning so that you…
… so that you walk by like this with the little kids, honestly. How shameless.
Honestly. Guys. Vini! Vini!
Out! You’ll end up losing even the kickabouts in the neighborhood, son.
One of you stop. I’ve been putting up with this, please, since the youth academy,
My God. Someone. You have so little shame in front of the fans.
The fans are the ones who feed you. Hey, here, here! Shame on you. Face us. Alaba!
Alaba! Alaba!
Seriously, I really cannot see anything. I really cannot see anything.
Rüdiger! Rüdiger!
Such a lack of shame. Rüdiger! Here, Camavinga. Camavinga!
Bellingham!
Bellingham! Brahim! Brahim! Brahim!
Joselu!
Show some respect to the fans who feed you. Aren’t you ashamed?
End of transcript · 243 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
¡Un respeto a la afición! a mi hijo y está llorando! Mira qué poca vergüenza. Pararse alguno, mirad. ¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera! Qué poca vergüenza. ¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera! Mirad.
Vergüenza os tenía que dar, a la afición. No se va a parar ninguno. Por lo menos saludad. No se van a parar ninguno. ¡Qué sinvergüenzas! Por lo menos saludad. No se van a parar ninguno. ¡Qué sinvergüenzas! Llevamos nosotros aquí desde las 7 de la mañana y no se para ninguno. Tienen más clase unos retirados. No digas nada, venga.
Llevo desde las 7 de la mañana aquí para que ustedes... ...para que ustedes paséis así con los niños más chicos, de verdad. Qué poca vergüenza. De verdad. Chavales. ¡Vini! ¡Vini! ¡Fuera! A ver si perdéis hasta las pachangas en la barriada, hijo. Pararse alguno. Llevo aguantando, por favor, desde la cantera,
Dios mío. Alguno. Poca vergüenza tenéis con la afición. Que la afición es la que os da de comer. ¡Eh, aquí, aquí! Vergüenza. Dad la cara. ¡Alaba! ¡Alaba! ¡Alaba! Es que de verdad, ¡Alaba! ¡Alaba! ¡Alaba! Es que de verdad, Qué poca vergüenza. ¡Rüdiger! Aquí, Camavinga. ¡Camavinga!
¡Bellingham! ¡Bellingham! ¡Brahim! ¡Brahim! ¡Brahim! ¡Joselu! Tened un respeto con la afición, que os da de comer. ¿No os da vergüenza?
