Transcript · English → Portuguese
Call to Action on Gaza Famine
Alemanha, faça alguma coisa.
Europa, faça alguma coisa. Reino Unido, faça alguma coisa.
Aqui estamos hoje, hum, a IPC, o, hum,
o grupo responsável por determinar, hum, a inanição ou
a fome em uma área específica, hum,
acaba de declarar que Gaza está em estado de
fome extrema.
Fome extrema.
Isto não é um desastre natural. Não é uma seca.
Isto é um desastre provocado pelo homem. É um ato
criminoso provocado pelo homem para matar populações civis,
e está sendo perpetrado por Israel e pelas FDI.
Há toda a comida do mundo de um lado da fronteira,
e do outro lado não há nada.
Não deixem Gaza morrer de fome.
Manifestem-se.
Não parem até que haja uma paz justa e duradoura.
Sim, temos que parar isso. Temos que trazer os reféns para casa,
e temos que parar com a matança
das crianças.
Mais de 80% das pessoas que morreram nesta guerra são civis.
É uma loucura.
Faça alguma coisa.
Presidente Trump, faça alguma coisa.
Você diz que se importa
com as pessoas que passam fome. Diz que quer parar a guerra.
Faça alguma coisa.
Alemanha, faça alguma coisa.
Europa, faça alguma coisa. Reino Unido, faça alguma coisa.
Vamos ficar aqui parados vendo isso acontecer? É uma loucura.
É de partir o coração.
Faça alguma coisa.
End of transcript · 217 words · machine translated
Original transcript (English)
Germany, do something. Europe, do something. UK, do something. Here we are today, um, the IPC, the, um, the group that's responsible for designating, uh, starvation or famine in a particular area, has, uh,
just stated that Gaza is in a state of famine. Famine. This is not a natural disaster. It's not a drought. This is a man-made disaster. It's a man-made
criminal act to kill civilian populations, and it's being perpetrated by Israel and the IDF. They have all the food in the world on one side of the border, and on the other side they have nothing. Don't let Gaza starve.
Speak up. Don't stop until there's a just and lasting peace. Yes, we must stop this. We must bring the hostages home, and we must stop the killing of the children.
More than eighty percent of the people who have died in this war are civilians. It's insane. Do something. President Trump, do something. You say you care
about starving people. You say you want to stop war. Do something. Germany, do something. Europe, do something. UK, do something. We're gonna sit here and watch this happen? It's insane.
It's heartbreaking. Do something.