Transcript · Japanese → Chinese
Harry Potter Classroom Scene
再来一次。
守住你的心，波特。
摄神取念。
现在不是说这个的时候。
- 波特。
- 怎么了，教授？
你的心思在黑魔王面前
- 一览无余。
教授，这是您要的斯莱特林
报告。波特？
- 你为什么会在这里？
波特的魔药学
落后了。
为了不让他在普通巫师等级考试中 失手，
- 正在给他补习。
居然要教那种笨蛋。
- 你就尽量努力吧。
你说什么？
波特。啊！
End of transcript · 80 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
もう一度だ。 心を守れポッター。 レジリメンス。 今はそれどころではない。 - ポッター。
- どうしたんですか？先生。 お前の心は闇の帝 - 王に筒抜けだ。 先生、ご依頼のスリザリン の報告書です。ポッター？
- なんでここにいるのよ。 ポッターは魔法薬学が 遅れていてな。 ふくろう試験でしくじらぬよう - 補習中だ。
あんなバカに教えるなんて。 - せいぜい頑張って。 ニャンだと？ ポッター。ひゃっ。
