Transcript · English → Spanish
Fun Science Experiments for Kids
Ja, ja, ¿por qué dibujar una línea recta frente a una gallina?
La gallina parece estar hipnotizada.
Se queda allí sin moverse para nada.
Dibuja un círculo en la sartén con ajo.
El huevo saldrá perfectamente redondo.
Frótate los dedos con un diente de ajo pelado,
y luego podrás levantar fácilmente una yema de huevo.
Todo se debe a los enlaces de disulfuro.
Coloca un vaso frente a la chica,
luego llénalo con agua.
Parecerá que la chica se da la vuelta.
Así es como funciona la refracción de la luz.
Vierte un poco de licor sobre algo de arena.
Espolvorea azúcar y bicarbonato de sodio encima.
Enciéndelo y convocarás a la antigua serpiente del faraón.
Dobla el metal con memoria de forma como quieras.
Échalo en agua caliente y volverá a la normalidad.
Esa es la magia del metal con memoria de forma.
Presiona tu huella dactilar sobre papel blanco.
Luego vierte un poco de solución de yodo en una taza.
Extiéndelo uniformemente con una toalla de papel.
Coloca la taza boca abajo sobre la huella.
Sigue calentando la taza con un secador de pelo.
La huella dactilar aparecerá lentamente.
Acabas de aprender a levantar huellas dactilares.
Llena una botella con un tercio de agua y luego echa algunas piedras pequeñas.
Solo sigue agregando más piedras.
Incluso cuando la botella está completamente llena, no se derrama ni una sola gota.
¿Entonces cómo bebió agua el cuervo?
Corta una barra de chocolate en trozos y luego reordénalos en secreto así.
De alguna manera, sobra un trozo.
Ahora nunca te quedarás sin chocolate.
Agrega un poco de leche a un vaso de cola.
Espera media hora.
La cola de hecho se vuelve transparente.
También crea un sedimento misterioso.
¿Seguirías bebiendo leche y cola juntas?
Lija la pintura de una lata de aluminio.
Suspende la lata sobre una taza vacía con un palito.
Vierte un poco de limpiador de desagües en la taza.
Déjalo reposar y luego sácalo.
Verás que la lata se ha vuelto transparente.
Coloca una cerilla debajo de un imán.
Cuelga una botella de la cerilla.
Usa otra cerilla para separar el hilo.
Haz que el hilo forme un triángulo.
Coloca otra cerilla por el medio.
Ahora quita el imán de la mesa.
La botella se mantiene perfectamente equilibrada en el borde.
Ese es el principio del equilibrio de la palanca.
Apoya una jeringuilla entre dos botellas.
Apunta con un láser a través de la gota de agua.
Acabas de hacer un microscopio simple.
Funciona como una lente convexa.
Enrolla un trozo de papel en forma de tubo.
Inclínalo sobre un vaso. Enciende la parte superior y el humo fluirá hacia abajo.
Este es el humo de flujo inverso.
Coloca dos fósforos juntos y enciéndelos.
Parecen una pareja profundamente enamorada, abrazándose fuertemente y negándose a soltarse.
¿Solo tienes una pila para tu control remoto?
Usa un cable para puentear el hueco vacío de la pila.
El control remoto volverá a funcionar normalmente.
Envuelve un trozo de cable alrededor de una llave.
Conecta ambos extremos a los terminales de la pila.
Acabas de hacer un cuchillo eléctrico caliente.
Eso es calentamiento por resistencia.
Coloca imanes en ambos extremos de una pila.
Colócala dentro de una bobina de cobre cerrada.
La pila empieza a moverse por sí sola. Así es como funciona un tren electromagnético.
Envuelve un cable de cobre firmemente alrededor de un tornillo.
Conéctalo a una pila y se volverá magnético.
Así es como funciona una grúa electromagnética.
Coloca un imán en el polo negativo de la pila.
Coloca una bobina de cobre en el polo positivo.
Ese es el principio básico detrás de un motor eléctrico.
Coloca dos lápices dentro de un vaso de agua con sal.
Conecta sus puntas a los terminales de la batería.
Verás que el agua se divide en hidrógeno y oxígeno.
Eso es la electrólisis. No tires el chicle caducado.
Dale forma de cono.
Toma el chicle por sorpresa y aplasta un coco contra él.
El coco realmente se perfora.
Ese es el poder de un fluido no newtoniano.
Moja un hisopo en jugo de cebolla.
Escribe un código secreto en papel blanco.
Los números solo aparecen después de calentarse.
Ese es el secreto detrás de la tinta invisible.
Vierte un poco de aceite de cocina usado en un vaso.
Luego agrega un poco de agua.
Exprime un poco de colorante alimentario rojo.
Finalmente, echa tres tabletas efervescentes.
Espera un momento. Verás un hermoso volcán submarino erupcionar.
Dibuja criaturas marinas en un plato con un marcador de borrado en seco.
Luego vierte un poco de agua tibia en el plato.
Los dibujos cobran vida mágicamente.
Eso es la tensión superficial del agua.
Dobla algunos fósforos por la mitad y agrúpalos.
Coloca una gota de agua en el centro.
Formarán lentamente una estrella perfecta de cinco puntas. Es la tensión del agua en acción.
Agrega azúcar y jabón para platos a un vaso.
Luego mezcla todo bien.
Puedes soplar burbujas que no se romperán fácilmente.
Anímate y pruébalo tú mismo.
Despega la tira de raspado de una caja de fósforos.
Enciéndela con fuego.
Deja un residuo marrón y aceitoso.
Frota un poco de eso suavemente en tu mano.
Producirá humo blanco. Así es como los magos hacen humo con las manos vacías.
Agrega bicarbonato de sodio y vinagre blanco a un vaso.
La mezcla produce dióxido de carbono.
Acerca este gas invisible a una vela.
La llama se apagará de repente.
Ese es el principio básico de un extintor.
En vez de dejar que los niños miren teléfonos y televisión,
hagan juntos estos divertidos experimentos científicos.
End of transcript · 932 words · machine translated
Original transcript (English)
Ha ha, why draw a straight line in front of a hen? The hen looks like it's been hypnotized. It lies there without moving at all. Draw a circle on the pan with garlic. The egg will come out perfectly round.
Rub your fingers on a peeled garlic clove, then you can easily pick up an egg yolk. It's all because of disulfide bonds. Place a glass in front of the girl, then fill it with water.
The girl will appear to turn around. That's how light refraction works. Pour a little liquor onto some sand. Sprinkle sugar and baking soda on top. Light it, and you'll summon the ancient pharaoh's serpent.
Bend shape memory metal any way you want. Drop it in hot water and it returns to normal. That's the magic of shape memory metal. Press your fingerprint onto white paper. Then pour a little iodine solution into a cup.
Spread it evenly with a paper towel. Place the cup upside down over the print. Keep heating the cup with a hair dryer. The fingerprint will slowly appear. You just learned how to lift fingerprints.
Fill a bottle one-third full of water, then drop some small rocks into it. Just keep adding more rocks. Even when the bottle is completely full, not a single drop spills out. So how did the crow drink the water? Cut a chocolate bar into pieces, then secretly rearrange them like this.
Somehow there's an extra piece. Now you'll never run out of chocolate. Add some milk to a glass of cola. Wait for half an hour. The cola actually turns clear.
It also creates some mysterious sediment. Would you still drink milk and cola together? Sand the paint off an aluminum can. Suspend the can over an empty cup with a stick. Pour some drain cleaner into the cup.
Let it sit, then take it out. You'll see that the can has turned transparent. Place a matchstick beneath a magnet. Hang a bottle from the matchstick. Use another matchstick to spread the string.
Make the string form a triangle. Place another matchstick through the middle. Now remove the magnet from the table. The bottle stays perfectly balanced on the edge. That's the principle of lever balance.
Rest a syringe between two bottles. Shine a laser through the water droplet. You just made a simple microscope. It works like a convex lens. Roll a piece of paper into a tube.
Angle it over a glass. Light the top, and the smoke flows downward. This is reverse flow smoke. Place two matches together and light them. They look like a couple deeply in love, holding each other tightly, and refusing to let go. Only have one battery for your remote?
Use a wire to bridge the empty battery slot. The remote will work normally again. Wrap a piece of wire around a key. Connect both ends to the battery terminals. You just made an electric hot knife.
That's resistive heating. Attach magnets to both ends of a battery. Place it inside a closed copper coil. The battery starts moving on its own. That's how an electromagnetic train works. Wrap copper wire tightly around a screw.
Connect it to a battery and it becomes magnetic. That's how an electromagnetic crane works. Attach a magnet to the battery's negative end. Place a copper coil on the positive end. That's the basic principle behind an electric motor.
Place two pencils into a cup of salt water. Connect their tops to the battery terminals. You'll see water split into hydrogen and oxygen. That's electrolysis. Don't toss expired gum. Shape it into a cone.
Catch the gum off guard and smash a coconut down onto it. The coconut actually gets punctured. That's the power of a non-Newtonian fluid. Dip a cotton swab in onion juice. Write a secret code on white paper.
The numbers only appear after being heated. That's the secret behind invisible ink. Pour some leftover cooking oil into a glass. Then add some water. Squeeze in a little red food coloring.
Finally, drop in three fizzy tablets. Wait for a moment. You'll see a beautiful underwater volcano erupting. Draw sea creatures on a plate with a dry erase marker. Then pour some warm water into the plate. The drawings magically come to life.
That's water surface tension. Bend some matches in the middle and group them together. Place a drop of water in the center. They'll slowly form a perfect five-pointed star. That's water tension at work. Add sugar and dish soap to a glass.
Then mix everything well. You can blow bubbles that won't pop easily. Go ahead and try it yourself. Peel the striker strip off a matchbox. Light it on fire.
It leaves behind a brown, oily residue. Rub a little of it gently on your hand. It will produce white smoke. That's how magicians make smoke with bare hands. Add baking soda and white vinegar to a glass. The mixture produces carbon dioxide.
Bring this invisible gas close to a candle. The flame will suddenly go out. That's the basic principle of a fire extinguisher. Instead of letting kids stare at phones and TV, do these fun science experiments together.
