Transcript · Arabic → English
Arabic → English transcript
There is no siege now? No. The aid that entered Kobani… there is no siege.
The aid that entered Kobani was distributed only to… No, it is an issue…
The issue of Kobani is linked to the issue of Qamishli and Hasakah, it is one issue.
The forces entered the Shuyukh area,
and soon the security forces will enter Kobani.
And just as will happen here with the withdrawal of forces,
the forces will also be withdrawn from Kobani…
and the entry… And it will not be the entry of aid,
but rather the situation in the area will return to normal, God willing.
Brigadier, just regarding the displaced, we know that the city of
Ras al- Ain, Sere Kaniye…
and Afrin and Tell Abyad as well…
there are thousands of displaced people as a result of
the war that destroyed the area there… how will their situation be?
We discussed the situation with the brothers inside. The situation is
as follows, the existing…
The camps are present on both sides.
There are also people in Hasakah who went out to… they are outside and
also in camps.
We ask everyone to ease up on this intensity about displaced people and so on…
These are some logistical matters and some technical matters…
About vacating homes for the displaced who are here,
for example, if you talk about Afrin…
And also it is possible that some
of the people who were displaced from here,
their owners or people living in them… they will be evacuated by
both sides in coordination with Heval Siyamand, God willing.
Have you currently begun integrating the Asayish forces into the Syrian
Ministry of Interior?
Things are proceeding actively with the presence of…
Regarding what is happening urgently,
with respect to the terms of the agreement, whether military,
security, or service- related…
how would you describe this atmosphere?
Is it positive and proceeding as intended? We spoke with complete honesty,
the atmosphere is positive and very positive. Regarding the Semalka crossing,
last question, will it be handed over to the Syrian authorities, if you allow?
It will return to the authority of the state
and will be like the rest of the crossings.
Meaning, will there be a presence…
Meaning, you know that the Semalka crossing…
has a special status for the Kurdish people, and you…
You insist, I mean yesterday it was… this is a political question,
a political question,
the brothers in Damascus with General Mazloum are the ones who should answer it.
Mr. Marwan, regarding the city of Ras al- Ayn,
I am from the city of Ras al- Ayn, Serekaniye…
what is the situation of Ras al- Ayn and the displaced people
of Ras al- Ayn who were displaced…
will everyone from all sides return to their hometown honored and respected,
God willing? Thank you.
Much appreciated.
Why didn’t he answer about Kobani in
detail? He answered about Kobani in detail.
He did not answer about Kobani in detail.
He answered, he spoke. What did he say? He said the state will come in.
But that is not an answer. Come on, my brother…
End of transcript · 521 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
لا يوجد حصار الآن؟ لا. القوة الأمنية إلى كوباني. ومثل ما سيحصل هنا من سحب القوات، سيتم سحب القوات أيضاً من كوباني... ودخول... وليس دخول المساعدات بل تعود الحالة الطبيعية إلى المنطقة إن شاء الله. سيد العميد بس
وليس دخول المساعدات بل تعود الحالة الطبيعية إلى المنطقة إن شاء الله. سيد العميد بس بخصوص المهجرين، نعرف أنه مدينة رأس العين سري كانيه... وعفرين وتل أبيض أيضاً... هناك آلاف من المهجرين نتيجة رأس العين سري كانيه... وعفرين وتل أبيض أيضاً... هناك آلاف من المهجرين نتيجة الحرب التي دمرت المنطقة هناك... كيف سيكون أحوالهم؟
الوضع تكلمنا فيه مع الإخوة في الداخل. المخيمات موجودة من كلا الطرفين. في ناس أيضاً موجودة في الحسكة خرجت إلى... موجودة في الخارج وأيضاً في مخيمات. نرجو من الجميع التخفيف من هذه الحدة اللي هي مهجرين ما مهجرين... هي بعض الأمور اللوجستية وبعض الأمور التقنية...
من إفراغ المنازل للنازحين الموجودين هون، فمثلاً إذا تتكلم عن عفرين... وأيضاً ممكن بعض الناس اللي هجرت من هون أصحابها أو ناس ساكنين فيها... سيتم إخلاءها من الطرفين بالتنسيق مع هفال سيامند إن شاء الله. هل بدأتم حالياً بدمج قوات
الآسايش ضمن وزارة الداخلية السورية؟ الأمر ماشي على قدم وساق بوجود... بخصوص ما يجري بشكل عاجل، فيما يخص بنود الاتفاق سواء عسكرية أو أمنية أو خدمية... كيف تتسم هذه الأجواء؟ هل هي إيجابية وتمشي وفق ما يراد لها؟ أو خدمية... كيف تتسم هذه الأجواء؟ هل هي إيجابية وتمشي وفق ما يراد لها؟ تكلمنا بكل صدق، الأجواء إيجابية وإيجابية جداً. بخصوص معبر سيمالكا،
آخر سؤال، هل سيسلم للسلطة السورية إذا سمحت؟ سيعود لسلطة الدولة ومثله مثل بقية المعابر. يعني هل سيكون هناك تواجد... يعني أنتم تعلمون بأن معبر سيمالكا... له خصوصية لدى الشعب الكردي وأنتم تصرون يعني البارحة كان... هذا سؤال سياسي، سؤال سياسي الإخوة في دمشق مع الجنرال مظلوم هم من يردوا عليه. سيد مروان بخصوص مدينة رأس العين،
أنا من مدينة رأس العين سري كانيه... ما هي وضع مدينة رأس العين ومهجري مدينة رأس العين الذين هجروا... الكل ومن كل الأطراف سيعود إلى بلده معزز مكرم إن شاء الذين هجروا... الكل ومن كل الأطراف سيعود إلى بلده معزز مكرم إن شاء الله. مشكورين. يعطيكم العافية. ليش ما جاوب ع كوباني
يعطيكم العافية. ليش ما جاوب ع كوباني