Transcript · English → Spanish
Discussion on World Trade Center Bombing
1993,
El atentado contra el World Trade Center, ¿recuerdas?
Durante el juicio, uno de los terroristas afirmó que la CIA tenía
conocimiento previo.
El diplomático que dijo que el visado terrorista era de la CIA.
No es inconcebible que allanaran el camino para el atentado con el fin de
justificar un aumento de presupuesto.
Me estás diciendo que van a fingir algún atentado terrorista
solo para conseguir algo de
dinero, como el Congreso?
Bueno, por desgracia, Sr. Hennessy, no tengo idea de cómo fingir matar a cuatro
mil
personas.
Entonces tendremos que hacerlo de verdad.
Ah, cúlpales a los musulmanes, claro.
Entonces consigo mis fondos.
Buenas noches, Al Garden.
End of transcript · 109 words · machine translated
Original transcript (English)
1993, World Trade Center bombing, remember? During the trial, one of the bombers claimed the CIA had advance knowledge. The diplomat who said the terrorist visa was CIA.
It's not unthinkable they'd pave the way for the bombing in order to justify a budget increase. You're telling me that you're gonna fake some terrorist thing just to get some money like Congress?
Well, unfortunately, Mr. Hennessy, I have no idea how to fake killing four thousand people. So we're just gonna have to do it for real. Oh, blame it on the Muslims, naturally.
Then I get my funding. Good night, Al Garden.
