Transcript · english → Spanish
english → Spanish transcript
Bien, entonces el FBI investiga las circunstancias que rodean la muerte de Jeffrey Epstein.
Según el informe, esta revisión sistemática no reveló ninguna lista de clientes incriminatoria.
Entonces, ¿qué pasó con la lista de clientes de Epstein que la fiscal general dijo que tenía en
su escritorio?
Bueno, creo que si repasas lo que dijo la fiscal general en esa entrevista,
que fue en su cadena, en Fox News, tengo la cita textual.
Adelante.
John Roberts dijo: El Departamento de Justicia podría publicar la lista de clientes de Jeffrey Epstein.
¿Realmente sucederá?
Y ella dijo: la tengo ahora mismo en mi escritorio para revisarla.
Sí, se refería a la totalidad de la documentación, todos los papeles relacionados
con los crímenes de Jeffrey Epstein.
A eso se refería la fiscal general, y dejaré que ella hable por sí misma.
Pero de nuevo, en lo que respecta al FBI y al Departamento de Justicia, están más que
comprometidos a garantizar que los delincuentes sean encarcelados.
Tienen una operación en marcha ahora mismo llamada Summer Heat, que ha hecho que nuestra tasa de homicidios
tenga la tendencia más baja de la historia de Estados Unidos.
Su énfasis en los delitos violentos y en encerrar a los delincuentes violentos ha llevado a la detención
de 14 000 delincuentes violentos.
Eso supone un aumento del 62 por ciento con respecto al mismo periodo del año pasado.
Así que este fiscal general y el director del FBI están comprometidos a poner a los delincuentes tras
las rejas, que es donde pertenecen.
Prometieron una revisión exhaustiva.
Eso es lo que hicieron.
Para más detalles, les remito al Departamento de Justicia.
End of transcript · 273 words · machine translated
Original transcript (english)
Okay, so the FBI looks at the circumstances surrounding the death of Jeffrey Epstein. According to the report, this systematic review revealed no incriminating client list. So what happened to the Epstein client list that the Attorney General said she had on her desk? Well, I think if you go back and look at what the Attorney General said in that interview,
which was on your network, on Fox News, I've got the quote. Go ahead. John Roberts said, DOJ may be releasing the list of Jeffrey Epstein's clients. Will that really happen? And she said, it's sitting on my desk right now to review.
Yes, she was saying the entirety of all of the paperwork, all of the paper in relation to Jeffrey Epstein's crimes. That's what the Attorney General was referring to, and I'll let her speak for that. But again, when it comes to the FBI and the Department of Justice, they are more than committed to ensuring that bad people are put behind bars.
They have an operation going on right now called Summer Heat, which has our murder rate trending in the lowest direction in United States history. Their emphasis on violent crime and locking up violent criminals has led to the arrest of 14,000 violent criminals. That's a 62 percent increase from the same time period last year.
So this Attorney General and the FBI director are committed to putting bad people behind bars where they belong. They promised an exhaustive review. That's what they did. For any further details, I would refer you to the Department of Justice.
