Transcript · English → Arabic
English → Arabic transcript
آمل أن تدرك مدى تهوّر هذا الأمر.
عندما قلت إن ما يفعله الديمقراطيون في الكونغرس متهوّر، وعديم الكفاءة، واستسلامي في البداية،
كان ذلك بعد أن شاهدتك تقول الشيء نفسه على سي إن إن هذا الصباح، إنه مستنقع.
جيلي خدم في مستنقع في العراق وأفغانستان، سنوات وسنوات من مهام مبهمة
وبناء دول يوتوبي لا طائل منه، لم يقدنا إلى أي شيء.
ما لدينا الآن، الطريقة التي تُلحق بها العار بالقوات عندما تقول لهم بعد شهرين،
بعد شهرين، يا سيادة النائب، كان ينبغي أن تعرف أفضل من ذلك، عار عليك، أن تصف هذا بأنه مستنقع بعد
شهرين، الجهد، وما شرعوا فيه، وما حققوه، والنجاح في ساحة المعركة الذي قد يخلق فرصًا استراتيجية،
شجاعة رئيس في مواجهة قوة نووية
إيران وتسمّيه مستنقعًا، وتقدّم دعاية لأعدائنا، عيب عليك على هذا التصريح.
وتصريحات كهذه متهوّرة بحق قواتنا.
لا تقل إنك تدعم القوات بيد، ثم تصف مهمة لمدة شهرين بأنها مستنقع.
هذه مقارنة زائفة.
لمن تهتف هنا؟
لمن تشجّع؟
قواتنا تقوم بعمل مذهل.
لقد أنجزوا أشياء مذهلة طوال هذه المهمة وحققوا انتصارات مذهلة في ساحة
المعركة، وأنت تجلس هناك وتذهب إلى التلفاز من أجل عناوينك المثيرة عن المستنقعات.
هذا يقوّض المهمة.
كراهيتك للرئيس ترامب تعميك عن حقيقة نجاح هذه المهمة
وعن الرهانات التاريخية التي يتعامل معها الرئيس، والتي يدعمها الشعب الأمريكي.
End of transcript · 205 words · machine translated
Original transcript (English)
I hope you appreciate how reckless it is. When I said reckless, feckless, and defeatist of congressional Democrats at the beginning, that came after watching you say the same thing on CNN this morning, a quagmire. My generation served in a quagmire in Iraq and Afghanistan, years and years of nebulous missions and utopian nation-building that led us to nothing.
What we have right now, the way you stain the troops when you tell them two months in, two months in, Congressman, you should know better, shame on you, calling this a quagmire two months in, the effort, what they've undertaken, what they've succeeded, the success on the battlefield that could create strategic opportunities, the courage of a president to confront a nuclear Iran and you call it a quagmire, handing propaganda to our enemies, shame on you for that statement.
And statements like that are reckless to our troops. Don't say I support the troops on one hand and then a two-month mission is a quagmire. That's a false equivalent. Who are you cheering for here? Who are you pulling for?
Our troops are doing incredible work. They've done incredible things for the entirety of this mission and achieved incredible battlefield successes and you sit there and go on TV for your clickbait about quagmires. It undermines the mission. Your hatred for President Trump blinds you to the truth of the success of this mission
and the historic stakes that the president is addressing, which the American people support.