Transcript · Central Kurdish → Turkish

Discussion about Kurdish identity and experiences

Bilmiyorum, dedim.

Bu, benim için kırmızı çizgi.

Dedim ki, vallahi, senin için bir kez kırmızı çizgiyse benim için on kez kırmızı çizgidir.

Peşmerge ayaklanmamıştı.

Vallahi, lektör olduk ve sonra hissettim, dedim ki, ben de Kürdistan'a gittim.

Adam, gel Peşmerge olarak ayaklan, tamam mı?

End of transcript · 43 words · machine translated

Original transcript (Central Kurdish)

گوتی نازانم، ئەمە بە نیسبەتی من خەتی سوورە. گوتم وەڵلا ئەگەر بۆ تو جارێک خەتی سوور بوو، بۆ من دە جار خەتی سوورە. پێشمەرگە هەڵنابوو. وەڵا لێکتۆرە بووینە و تر من هەستم گوتم دەوا من چومە کوردستان

پیاوەکە وەره پێشمەرگە هەڵکە، باشە؟

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.