Hindi → Telugu transcript
కొత్త సినిమాల గురించి చెప్పమని అడిగారు.
కొత్త సినిమాల్లో అలాంటి ఏదీ లేదు.
ప్రజలు 'సికందర్' అంటారు, కానీ నేను నమ్మను.
లేదు, లేదు, 'సికందర్' నాకు చాలా నచ్చింది.
దాని కథ చాలా బాగుంది.
కానీ విషయం ఇదే: నేను సెట్‌కి రాత్రి తొమ్మిది గంటలకు చేరేవాడు.
అందులో గందరగోళం అయింది.
నా పసలులు విరిగిపోయాయి, మా డైరెక్టర్ సాబ్ ఇలా చెప్పారు.
కానీ వారి సినిమా ఇటీవలే విడుదలైంది, అందులో నటుడు ఆరు గంటలకు చేరేవాడు.
నేను కేవలం ఇది తెలుసుకోవాలని కోరుకుంటున్నాను. నేను అర్థం చేసుకోలేకపోతున్నాను — మీరు ఇప్పుడు ఆ తప్పు ట్రాక్‌లో ఉన్నారా?
అది కాదు, తప్పు ట్రాక్ చేరింది.
ముందుగా ఈ సినిమా ముర్గోడస్ మరియు సాజిద్ నా డ్యాడవాలా వారిది; ఆ తర్వాత సాజిద్ ముందు కల్టీ,
ఆ తర్వాత ముర్గోడస్ మళ్లీ తీసివేయబడ్డాడు.
అక్కడినుంచి నేరుగా సౌత్ సినిమా.
వారు మద్రాసీ శైలీలో సినిమా దర్శకత్వం చేశారు.
ఇప్పుడే?
అవును, అదే విడుదలైంది.
చాలా పెద్ద సినిమా ఇది, మరియు అంతే పెద్దది.
సికందర్ కంటే పెద్ద
కానీ బ్లాక్‌బస్టర్
బ్లాక్‌బస్టర్
ఎందుకంటే గర్ద్
బ్లాక్‌బస్టర్‌గా ఉంది
తన పొరపాట్లను ఒప్పుకొనే వారు
ప్రపంచం ముందు
అదే సల్మాన్ ఖాన్
నేను కోరుకుంటున్నాను ఈ రీల్ కట్ అవ్వాలని
ప్రతి చోటా పూర్తిగా తప్పుగా అంచనా చేసుకునేలా ఉండాలి
అప్పుడు నాకు నిజంగా ఆనందం కలుగుతుంది
సార్, మనం కూడా కదా
మసాలా కావాలి
అంటే ఎవరో ఎవరిదో మధ్య గొడవ జరిగిపోయింది
నేను మీకు ఇస్తున్నాను
సార్, ఆ విషయం నేను మీకే
కాని తెలియదు వారు ఎవరిదేతో ఉన్నారు
షూటింగ్ చేస్తున్నారు
తొమ్మిది గంటల నుంచి
పది నుంచి పది సగం వరకు
End of transcript · 187 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
नई फिल्मों के बारे में बताना चाहो गया। नई फिल्मों, नई में ऐसी कोई नहीं है। लोग कहते हैं सिकंदर, लेकिन मैं नहीं मानता। नहीं, नहीं, सिकंदर मुझे बहुत अच्छी लगी थी। इसका प्लॉट बहुत अच्छा था।
लेकिन क्या है ना, कि मैं सेट पे रात को नौ बजे पहुंचता था। तो उसमें गड़बड हो गई। मेरी पसलियां तूटी थी, जो हमारे डिरेक्टर साब है, उनोंने ये कहा। लेकिन उनकी पिक्चर अभी एक रिलीज हुई है, जिसमें एक्टर छे बजे पहुंचता था। ये आप, मैं बस ये जानना चाहरा हूँ, मैं समझ नहीं पारा हूँ कि आप अभी वो गलत वाले ट्रेक्ट पही हैं।
ये नहीं, गलत वाले ट्रेक्ट पहुंचता है। तो पहले तो ये पिक्चर थी मुर्गोडस और साजिद ना ड्याडवाला की, उसके बाद साजिद पहले कल्टी, उसके बाद मुर्गो दोस वापिस से हड गया वहाँ से सीधा साउथ पिक्चर मादरासी करके पिक्चर उन्होंने डिरेक की है
अभी अभी? जी हाँ, जोके रिलीज वही है बहुत बड़ी फिल्म है और उतिन ही बड़ी सिकंदर से बड़ी लेकिन ब्लॉक बस्टर
ब्लॉक बस्टर क्योंके गरद ब्लॉक बस्टर थी अपनी गल्तियों को जो एक्सेप्ट कर ले दुनिया के सामने
वही साल्मान खान है ये मैं चाहता हूँ रिल कटे पूरा मिस प्रेडिक्शन हो हर तरफ मज़ा आ जाया मुझे तो सर हम लोगो क्या है ना
मसाला चाहिए होता है कि आई का किसे जगड़ा हो गया दे रहा हूँ आपको मैं सर चीज आपको तो पता नहीं वो किसके साथ
चूटिंग कर रहे थे नौ बजे से लेके दस साड़े दस बजे तक के
