Transcript · English → French
Analysis of Fascism and Racism in History
En Amérique, le poète Langston Hughes a dit :
Les Noirs n'ont pas besoin qu'on leur dise ce qu'est le fascisme en action.
Nous le savons.
Ses théories de la suprématie nordique
et l'oppression économique sont depuis longtemps des réalités pour nous.
Les nazis, lorsqu'ils ont formulé les lois de Nuremberg,
s'en sont inspirés pour priver les Noirs de leurs droits civiques.
Le refus de l'Amérique d'accorder la citoyenneté
aux Amérindiens et aux Philippins,
bien qu'ils vivaient aux États-Unis et dans leurs territoires,
a été imité par les fascistes allemands
qui ont déchu les Juifs de leur citoyenneté.
Les lois anti-métissage américaines,
qui criminalisaient le mariage interracial,
ont motivé l'interdiction des mariages
entre Juifs allemands et Aryens.
La jurisprudence américaine classait quiconque
ayant 1 % d'ascendance noire
comme noir, selon la règle dite de la « goutte de sang ».
Les nazis, ironiquement, faisant preuve de plus de souplesse,
classaient quiconque ayant au moins trois
grands-parents juifs comme juif.
Les millions de victimes autochtones des projets coloniaux
dans des pays comme le Mexique, la Chine, l'Inde, l'Australie,
le Congo et le Vietnam, pour cette raison,
sont sourds aux affirmations absurdes des sionistes
selon lesquelles leur statut de victime est unique.
Eux aussi ont subi des holocaustes,
mais ces holocaustes restent minimisés ou ignorés
par leurs auteurs occidentaux.
Israël incarne l'État ethno-nationaliste
dont nos propres fascistes chrétiens et l'extrême droite rêvent
de créer pour eux-mêmes,
un État qui rejette le pluralisme politique et culturel,
ainsi que les normes juridiques, diplomatiques et éthiques.
Israël est admiré par l'extrême droite
parce qu'il a tourné le dos au droit humanitaire
et recourt à une force létale aveugle
pour purger sa société de ceux condamnés
comme contaminants humains.
♪♪
End of transcript · 284 words · machine translated
Original transcript (English)
In America, the poet Langston Hughes said, Negroes do not have to be told what fascism is in action. We know. It's theories of Nordic supremacy and economic suppression have long been realities to us.
The Nazis, when they formulated the Nuremberg Laws, modeled them on laws designed to disenfranchise blacks. America's refusal to grant citizenship to Native Americans and Filipinos, although they lived in the U.S. and U.S. territories,
was emulated by the German fascists who stripped citizenship from Jews. American anti-miscegenation laws, which criminalized interracial marriage, were the impetus to outlaw marriages
between German Jews and Aryans. American jurisprudence classified anyone with 1% of black ancestry the so-called one-drop rule as black. The Nazis, ironically, showing more flexibility,
classified anyone with three or more Jewish grandparents as Jewish. The millions of indigenous victims of colonial projects in countries such as Mexico, China, India, Australia, the Congo, and Vietnam, for this reason,
are deaf to the fatuous claims by Zionists that their victimhood is unique. They, too, suffered holocausts, but these holocausts remain minimized or unacknowledged by their Western perpetrators.
Israel embodies the ethno-nationalist state our own Christian fascists and the far-right dream of creating for themselves, one that rejects political and cultural pluralism, as well as legal, diplomatic, and ethical norms.
Israel is admired by the far-right because it has turned its back on humanitarian law and uses indiscriminate lethal force to cleanse its society of those condemned as human contaminants.
♪♪