Transcript · English → Portuguese

Community Woodshop Membership Overview

Mostre-me a oficina.

Sim. Temos cerca de 100 membros que usam isto regularmente,

e eles têm acesso a isto

24 horas por dia, sete dias por semana. Então, estes são três dos nossos membros aqui

agora.

Então você vem aqui e pode escolher sua madeira e começar seu projeto.

Sim. Grande parte disto foi extraída da propriedade do Cruz quando ele

construiu a casa.

Lixadeira de cinta de 43 polegadas de largura, uma desengrossadeira grande aqui, todos os nossos tornos.

Hum,

se quiser fazer uma mesa, você pode se inscrever no nosso TableMaker

Studios.

Você faria sua mesa de cozinha aqui com a gente.

Este é o Sawyers Studios, uma marcenaria comunitária em Columbia, Missouri.

E como funciona o modelo de associação?

Se quiser acessar nossa oficina, faça nosso curso de segurança,

e depois pague US$ 120 por

mês para acessar isto 24 horas por dia, sete dias por semana. Você também pode ser aprendiz,

o que lhe dá

uma aula por semana e um projeto por mês.

Fazemos projetos muito legais todos os meses.

End of transcript · 176 words · machine translated

Original transcript (English)

Show me the shop. Yeah. We got about 100 members that use this regularly, and they get access to this 24/7. So this is three of our members in here now.

So you come here and you can just pick your wood and then start your project. Yeah. So a lot of this is harvested from Cruz's property when he built his house. Forty-three inch wide belt sander, a big planer here, all our lathes. Um,

if you wanna make a table, you can sign up for our TableMaker Studios. You would make your, your kitchen table back here with us. This is Sawyers Studios, community woodshop in Columbia, Missouri. And how does the membership model work?

If you want to access our shop, you take our safety course, and then you pay $120 a month to access this 24/7. You can also be an apprentice, which gets you a class a week and a project a month.

We make really cool projects every month

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.