Transcript · Russian → English
Warning about Judicial Officers in Penza
Friends, be careful, some information has just come in,
that bailiffs are now taking people from Penza.
The information about this car has not been verified yet,
but still, be vigilant.
Because, I don't know, probably dozens of people have already written to me
that bailiffs arrive under the guise of a person having a debt,
they take him and bring him to the enlistment office.
And the person leaves the enlistment office as a contract soldier, this is some kind of madness.
So, remember this car and write to the general chat immediately.
I remind you that we created a general chat for the city of Penza and the Penza Oblast,
where we coordinate in case someone is arrested or taken away for any reason.
We had cases in Sputnik,
when a guy and his friend were taken away simply under the pretext of needing to check their mobile phones,
the availability of updates for some mobile apps.
In the end, the guys ended up in the SMO.
Therefore, it doesn't matter who comes to you, the police, bailiffs, or any other authorities,
message the chat immediately, and we will get you out of there.
That's all, thank you for your attention.
End of transcript · 203 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Друзья, будьте аккуратнее, сейчас пришла информация, что людей забирают из Пензы теперь судебные приставы. Вот на этом автомобиле информация пока еще не проверена, но все же будьте бдительны. Так как мне уже, не знаю, наверное, десятки людей написали,
что приставы приезжают под видом того, что у человека есть долг, его забирают и отвозят в военкомат. И из военкомата уже человек выходит контрактником, это какое-то безумие. Так вот, вот этот автомобиль запомните и сразу же пишите в общий чат. Напоминаю, что мы создали общий чат по городу Пензи и Пензенской области,
где мы координируемся в случае, если кого-то арестовывают, забирают по каким-либо причинам. Были случаи у нас в Спутнике, когда парня с его другом забрали просто под предлогом того, что нужно проверить мобильные телефоны, наличие обновлений по каким-то мобильным приложениям. В итоге парни оказались на СВО.
Поэтому неважно, кто к вам приезжает, полиция, судебные приставы или какие-либо еще органы, сразу же отписывайтесь в чат, будем вас оттуда вызволять. Все, спасибо за внимание.
