Transcript · English → Portuguese
Discussion on Beauty and Faith
O Papa Leão é o único líder mundial que está
falando de forma significativa sobre a beleza.
Estou muito animada para ver isso vindo de
qualquer pessoa, mas especificamente do Papa.
Sempre defendi que esta é realmente a essência de todo o
tema da guerra contra a beleza, é que a verdadeira beleza é algo
extremamente ligado a Deus. Ela está entrelaçada aos seus
outros valores, a verdade e a bondade, os três
transcendentais juntos. Estas são coisas que apontam
para Deus. E, com a secularização da nossa
sociedade,
claro, nos últimos anos, mas, na verdade, nos últimos
séculos, atingimos realmente um nível tão baixo
de feiura no momento atual.
E eu realmente só acho que é por meio de um retorno à
fé, e especificamente à fé católica,
que nós
teremos um verdadeiro retorno da beleza.
Então, estou muito animada em ver que o Papa Leão está dizendo todas essas
coisas,
e também defendendo que a Igreja deveria voltar
a apoiar instituições e artistas, algo que, claro,
deu origem às grandes obras de arte que ainda consideramos
as nossas melhores. Então, tenho falado muito sobre a guerra
contra a beleza,
mas venho trabalhando em algo, no mundo real, que está
combatendo a guerra contra a beleza e que em breve também vai
envolver vocês, meu público, que tem me apoiado incrivelmente
muito, e estou muito feliz em compartilhar em breve
sobre o que
isso é. Deus abençoe o Papa Leão. Vou começar a chamá-lo de Papa da Beleza
porque acho que esse é um título muito bom para ele.
End of transcript · 261 words · machine translated
Original transcript (English)
Pope Leo is the only world leader that is meaningfully talking about beauty. I'm so excited to see this coming from anyone, but specifically the Pope. I've always maintained, this is really the crux of the whole
war on beauty topic, is that true beauty is something extremely connected to God. It's intertwined with its other values of truth and goodness, the three transcendentals all together. These are things that point to God. And with the secularization of our
society, of course, in the past few years, but really in the past centuries, we've really reached such a nadir of ugliness in our present moment. And I really only think that it is by a return to
faith, and specifically the Catholic faith, that we are going to have a real return of beauty. So I'm really excited to see that Pope Leo is saying all of these things,
and also advocating for the fact that the church should get back into supporting institutions and artists, something which of course birthed the great pieces of art that we still regard as our best. So I've been talking a lot about the war on beauty,
but I've been working on something in real life that is fighting for the war on beauty, which is also soon going to involve you, my audience, who's amazingly supported me so much, and I'm really excited to share very soon about what
that is. God bless Pope Leo. I'm gonna start calling him the Beauty Pope, 'cause I think that is a really good title for him.