Transcript · English → Indonesian

NIH and the Rise of Chronic Diseases

Pada tahun 1980, Kongres mengesahkan aturan

yang disebut Undang-Undang Bayh-Dole

yang menyatakan bahwa individu yang bekerja

di NIH dapat menerima royalti

atas obat-obatan yang mereka bantu kembangkan,

dan bahwa lembaga itu sendiri dapat menerima royalti.

Jadi, sebagai contoh, vaksin Moderna

dimiliki 50 persen oleh NIH,

dan mereka mempromosikan vaksin tersebut.

Mereka mendapatkan miliaran dolar dari vaksin tersebut.

Ada enam individu yang bekerja untuk NIH

yang akan menerima $150.000 setahun selamanya,

selama platform mRNA ada di pasaran.

Jadi ini mendistorsi segalanya,

dan apa yang terjadi di NIH adalah

lembaga itu telah menjadi inkubator untuk produk farmasi.

Lembaga itu tidak lagi melakukan sains.

Lembaga itu tidak lagi meneliti mengapa orang Amerika sangat sakit.

Ketika paman saya menjadi presiden,

enam persen warga Amerika mengidap penyakit kronis.

Hari ini, 60 persen anak-anak kita hampir semuanya.

Sulit menemukan anak yang tidak terganggu kesehatannya,

anak-anak yang tidak menderita penyakit neurologis,

dari penyakit alergi, alergi kacang, eksim.

Defisiensi autoimun. Penyakit autoimun seperti artritis reumatoid, diabetes juvenil.

Saat aku masih kecil,

rata-rata dokter spesialis anak hanya akan menemui satu kasus

diabetes juvenil seumur hidupnya.

Hari ini, satu dari setiap tiga anak

yang masuk ke ruang praktiknya menderita diabetes atau

pra-diabetes. Mengapa ini terjadi?

Tugas NIH adalah mencari tahu hal itu,

tetapi mereka tidak mencarinya,

dan mereka tidak akan mencarinya

karena mereka tahu ada perusahaan besar yang bertanggung jawab atas hal itu.

Itu adalah perusahaan farmasi.

Itu adalah perusahaan makanan atau kimia, dan

apa yang akan kulakukan saat aku masuk ke sana,

NIH memiliki anggaran sebesar 42 miliar dolar per tahun.

Lembaga itu menyalurkan anggaran tersebut kepada 56.000 ilmuwan di pusat penelitian, terutama universitas

di seluruh negeri, dan memberi tahu mereka,

untuk meneliti ini atau itu,

dan sebenarnya yang paling sering mereka teliti adalah pengembangan obat baru untuk penyakit kronis,

tetapi mereka tidak memberi tahu kita mengapa kita mengalami semua ini,

mengapa kita menjadi yang paling sakit di dunia?

Mengapa autisme meningkat dari satu dari 10.000

di generasiku menjadi satu dari setiap 34 di generasi anakku?

Mengapa satu dari setiap tiga anak menderita diabetes atau pradiabetes,

mengapa alergi kacang tiba-tiba muncul pada tahun 1989?

Tidak ada yang memiliki jawaban atas pertanyaan-pertanyaan ini.

Pertanyaan-pertanyaan itu mudah dijawab.

Yang akan kulakukan adalah aku akan mengatakan kepada lembaga tersebut,

itulah pertanyaan-pertanyaan yang akan kita jawab sekarang.

Kita akan mencari tahu mengapa kita menjadi negara paling sakit di dunia.

Ini membebani kita, membuat kita bangkrut, ini menyulitkan kita, ini telah naik

dari 4% PDB kita, saat paman saya menjadi presiden, menjadi 17% hari ini,

biaya medis kita, dan semuanya adalah penyakit kronis.

Ini memakan biaya 4,3 triliun dolar setahun.

Itu lima kali lipat anggaran militer kita, dan kita bisa mengakhirinya.

Kita bisa mengakhirinya dalam semalam.

Kita harus mengidentifikasi apa penyebabnya.

Apakah itu sirup jagung tinggi fruktosa?

Apakah itu glifosat dari Roundup? Apakah itu pestisida neonikotinoid?

Apakah itu bahan kimia abadi?

Sangat mudah untuk mengidentifikasi mereka lalu melenyapkannya,

dan itulah yang akan saya lakukan.

End of transcript · 491 words · machine translated

Original transcript (English)

In 1980, Congress passed a rule called the Bayh-Dole Act that said that individuals who work at NIH can collect royalties on drugs that they help develop,

and that the agency itself can collect royalties. So, for example, the Moderna vaccine is 50 percent owned by NIH, and they were promoting that vaccine. They're getting billions of dollars from that vaccine.

There are six individuals who work for NIH who will collect $150,000 a year forever, as long as mRNA platforms are on the market. So this distorts everything, and what's happened at NIH is

it's become an incubator for pharmaceutical products. It's no longer doing science. It's no longer studying why are Americans so sick. When my uncle was president, six percent of Americans had chronic disease.

Today, 60 percent our kids are almost all of them. It's hard to find an undamaged kid, kids who aren't suffering from neurological diseases, from allergic disease, peanut allergies, eczema. Autoimmune deficiency. Autoimmune diseases like rheumatoid arthritis, juvenile diabetes.

When I was a kid, the average pediatrician would see one case of juvenile diabetes in his lifetime. Today, one out of every three kids who walks through his office door is diabetic or

pre-diabetic. Why is this happening? NIH's job is to find that out, but it's not looking for it, and it won't look for it because it knows that there is some big company that is responsible for that.

It's the pharmaceutical companies. It's the food or chemical companies, and what I'm going to do when I go in there, NIH has a budget of $42 billion a year. It spreads that budget to 56,000 scientists in research centers, mainly universities

around the country, and it tells them, study this or that, and really what they're mostly studying is developing new drugs for chronic disease, but they're not telling us why do we have all these, why are we the sickest in the world?

Why has autism gone from one in 10,000 in my generation to one in every 34 in my kid's generation? Why does one in every three kids diabetic or pre-diabetic, why did peanut allergy suddenly appear in 1989? Nobody has the answers to these questions.

They're easy to answer. What I'm going to do is I'm going to say to the agency, those are the questions we're going to answer now. We're going to figure out why we're the sickest country in the world. It's costing us, it's bankrupting us, it's causing us, it's gone

from 4% of our GDP, my uncle was president, to 17% today, our medical costs, and it's all chronic disease. It's costing us $4.3 trillion a year. That's five times our military budget, and we can end it. We can end it overnight.

We have to identify what's causing it. Is it high fructose corn syrup? Is it glyphosate from Roundup? Is it neonicotinoid pesticides? Is it the forever chemicals? It's an easy thing to identify them and then to eliminate them,

and that's what I'm going to do.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.