Transcript · English → Spanish
Disproving Myths in Virology
La última noción, que fue desmentida en 1952,
era que el virus es un fragmento de proteína y que las proteínas
son el material genético por sí solas, de modo que esta proteína pueda reproducirse
por sí misma. Esto fue desmentido en el 52. Así que, e incluso
antes del 52, todo el campo de la virología, las diferentes escuelas de
virología se han desmentido a sí mismas. Y demostraron,
miren, cuando realizamos los experimentos de control, siempre obtenemos
el mismo resultado con material infectado y material no infectado. Si hacemos los,
los experimentos de control con animales, demostramos que no
somos capaces de transmitir enfermedades a ningún animal.
End of transcript · 109 words · machine translated
Original transcript (English)
The last notion, which was disproven in 1952, was that the virus is a piece of protein, and that proteins are the genetic material on their own, so that this protein can reproduce on its own. This was disproven in '52. So, and before even '52, the whole field of virology,
the different schools in virology, have disproven themselves. And showed, look, when we carry out the control experiments, we get always the same result with infected material and non-infected material. If we do the, the control experiments with animals, we show that we are not able to transmit diseases in no animal.
