Transcript · English → Portuguese
Courtroom Chaos with Arnold Schwarzenegger
Não consigo te ouvir por causa do helicóptero. Fale mais alto. Defenda seu caso.
No caos do tribunal, todo mundo sai vivo com o Juiz Arnold.
Bem-vindos, competidores.
Hora do Arnold resolver essa treta para nós.
Bem-vindos ao meu tribunal, onde a justiça pega pesado.
Já lidei com plateias mais difíceis que vocês. Elas tinham um metro de altura e jogavam giz de cera.
Acha que pode esconder a verdade de mim? Já cacei presas maiores em condições piores.
É hora de resolver ou ir dormir. Escolha sua batalha.
A questão diante do tribunal hoje é: cachorro-quente é um sanduíche?
Cachorro-quente é um sanduíche. Existem muitos sanduíches abertos no mundo.
Não é uma categoria própria. Seu depoimento foi encerrado.
Quanto tempo até chamarmos um burrito de sanduíche?
Esta luta não acabou. É o dia do julgamento. Isso é uma contradição do tamanho do meu bíceps.
Não se esqueça, serei sempre justo e voltarei.
Caos no Tribunal, estrelado por mim, Arnold Schwarzenegger, jogue no Amazon Luna,
na sua TV, Fire TV Stick ou PC. E está incluído no Prime.
End of transcript · 182 words · machine translated
Original transcript (English)
I can't hear you over the chopper. Speak up. Make your case. In courtroom chaos, everyone makes it out alive with Judge Arnold. Welcome, contenders. Time for Arnold to squash some beef for us. Welcome to my courtroom, where justice lifts heavy.
I've dealt with tougher crowds than you. They were four feet tall and threw crayons. You think you can hide the truth from me? I've hunted bigger prey in worse conditions. It's settle of bedtime. Pick your battle. The question before the court today is, is a hot dog a sandwich? A hot dog is a sandwich. There's many open-faced sandwiches in the world.
It is not its own category. Your testimony has been terminated. How long before we call a burrito a sandwich? This fight isn't over. It's judgment day. That is a contradiction the size of my bicep. Don't forget, I'll always be fair, and I'll be back. Courtroom Chaos, starring me, Arnold Schwarzenegger, play on Amazon Luna,
on your TV, Fire TV stick, or PC. And it's included with Prime.
