Transcript · Polish → Ukrainian
Discussion on Polish-Ukrainian Relations
Мене теж дратує, коли я чую про те, що українці — деякі мені пишуть або пишуть це в постах, і я вже навіть нічого на це не відповідаю — що «ми вас захищаємо, а ви цього не цінуєте».
Тож нещодавно я сказав одній знайомій українці: «Якщо ви нас так захищаєте, то перестаньте захищати».
Типу, ви збираєтеся, я так розумію, припинити, так? Ну, бо ви на нас образилися.
Дивись, це той самий старий аргумент. Українці кажуть: «Поляки, не влаштовуйте сварок, бо від цього виграє Росія».
Але цей аргумент стосується лише нас, а з іншого боку — ні. Коли Зеленський ухвалював рішення, він не переймався тим, що Росія скористається з глорифікації УПА та сварки з Польщею.
Їм не обов'язково з цим рахуватися. Тільки нам доводиться. А вони ж у гіршому становищі, ніж ми, тому це справді трохи ставить усе з ніг на голову.
Я вважаю, що обидві сторони мають вилити склянку холодної води на голову і насамперед від цього не повинні страждати звичайні люди, які не мають нічого спільного з цими політичними рішеннями.
End of transcript · 168 words · machine translated
Original transcript (Polish)
Też mnie denerwuje, jak słyszę o tym, że Ukraińcy, niektórzy mi piszą, albo piszą to w postach i już nawet na to nic nie piszę, że my bronimy was i wy tego nie doceniacie. No to ostatnio powiedziałem jednej znajomej Ukraińce, że tak bronicie nas, to przestańcie bronić. Jakby macie zamiar rozumiem przestać, tak? Jakby, bo się obraziliście na nas. Zobacz, to jest ten stary argument. Ukraińcy mówią, Polacy nie awanturujcie się, bo na tym korzysta Rosja. Ale to tylko nas dotyczy ten argument, a z drugiej strony nie. Jak Zeleński podejmował, to nie miał problemu z tym, że Rosja skorzysta na tym gloryfikacji UPA i awanturze Polską.
Oni się nie muszą z tym liczyć. Tylko my musimy. A przecież oni są w gorszej sytuacji niż my, w związku z tym to jest trochę rzeczywiście stawianie spraw na głowie. Ja uważam, że obie strony powinny wylać kubek zimnej wody na głowę i przede wszystkim nie powinni na tym cierpieć zwykli ludzie, którzy nic nie mają wspólnego z tymi decyzjami politycznymi.
