Transcript · Arabic → English
Weapons Smuggling Disguised as Food Aid
This shipment is loaded with flour. Why was it
stopped at the security checkpoint?
You can see over there that this
truck was loaded
with various kinds of ammunition and weapons
and was headed for Taiz. They were hidden beneath
flour, on the pretext of delivering it to citizens
in Taiz. These are some of the weapons
and assorted ammunition headed for Taiz.
Their pretext was to deliver these food supplies to the citizens,
but these are
the weapons they are smuggling from these
areas into Taiz.
While the armed forces and security services ensure the flow
of humanitarian aid to Taiz residents trapped
behind the walls of the Saudi forces' siege, the
leaders of those forces insist on obstructing humanitarian
routes, either by blocking them to use them as
political propaganda under the banner of the siege,
or by using aid as cover to smuggle weapons, as facts
have recently revealed.
Security services seized a quantity of
The weapons were hidden under sacks of wheat and flour,
and were on their way to the Saudi enemy's mobilizations in
a move that confirms the exploitation of people's living needs to pass and smuggle
weapons shipments to further worsen the situation,
serving the Saudi agenda at the expense of citizens and their food
security.
Death to America, death
to Israel, victory to Islam.
The enemy's plans were foiled. As you can see, this came
loaded with weapons, covered with food supplies.
Civilians use it as if it were food supplies.
Inside are all kinds of weapons for mercenaries.
On this day, this truck that you see was seized.
It was covered with sacks of flour, supposedly
for civilians, contrary to their claims that Taiz is
under siege.
And these are the enemy's schemes, as you can see.
This operation confirms the extent of the facilitation provided by the national side
to ensure the largest possible flow of humanitarian aid
into the city of Taiz, with high security vigilance.
It shows security agencies can expose the enemy's mobilization methods
and foil their plans to exploit people's needs
as cover for smuggling in their weapons.
We tell the enemies:
No matter how much you plot or seek
to spread corruption on earth, we are lying in wait for you.
We tell them, no matter how you try and scheme, we
stand firm by our pledge and promise, whatever the changing circumstances
and events and conspiracies, we are watching you, and will not allow
any attempt to disrupt public peace.
A security operation reveals part of the truth behind the claims
circulating about the blockade and confirms the importance of
security vigilance in exposing attempts to exploit citizens' livelihoods
to serve the Saudi enemy's military and security objectives.
This step exposes the contradiction between the enemy's claims on television
and its actions and efforts on the ground to smuggle weapons under sacks
of wheat and flour.
From Taiz Governorate, Abdullah As Al-Haythar
Al Masirah.
End of transcript · 491 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
هذه شحنة محملة بالدقيق لماذا تم إيقافها في النقطة الأمنية؟ تشاهدون في الاتجاه المقابل أن هذه الشاحنة كانت محملة بأنواع من الذخائر والأسلحة كانت
متجهة إلى مدينة تعز، وكانت مخفية تحت مادة الدقيق بحجة إيصالها إلى المواطنين في مدينة تعز. هذه هي بعض الأسلحة والذخائر المتنوعة هنا كانت باتجاه مدينة تعز كان حجتهم إيصال هذه المواد الغذائية للمواطنين،
لكن هذه هي الأسلحة التي يقومون بتهريبها من هذه المناطق إلى مدينة تعز. بينما تحرص القوات المسلحة والأجهزة الأمنية على تدفق المساعدات الإنسانية إلى سكان مدينة تعز القابعين
خلف أسوار حصار التحشيدات السعودية، تُصر قيادات تلك التحشيدات على مواصلة عرقلة المسارات الإنسانية إما بالمنع لتوظيفها كدعاية سياسية تحت عنوان الحصار، أو باستخدام المساعدات كغطاء لتهريب الأسلحة، كما كشفت الوقائع
مؤخرا. الأجهزة الأمنية ضبطت صباح الأحد كمية من الأسلحة جرى إخفاؤها تحت أكياس القمح والدقيق، وكانت في طريقها نحو تحشيدات العدو السعودي في خطوة تؤكد استغلال احتياجات الناس المعيشية لتمرير وتهريب
شحنات السلاح لمواصلة تأزيم الوضع خدمة للأجندة السعودية على حساب المواطنين وقوت المواطنين وأمنهم الغذائي. الموت لأمريكا، الموت لإسرائيل، النصر للإسلام.
تم إفشال مخططات العدو كما بتشوفوا هذا came محمل بالأسلحة مغطى بالمواد الغذائية حق المواطنين بيستخدموها كأنه يعني مواد غذائية وداخلها جميع أنواع الأسلحة للمرتزقة. أنه في هذا اليوم تم قبض هذه الشاحنة الذي ترون
أمامكم كان مغطى بأكياس طحين وعلى أساس أنه داخل المواطنين تمام عما يزعمون تعز محاصرة ومخططات العدو كما بتشوفوا. هذه العملية تؤكد حجم التسهيلات التي يقدمها الجانب
الوطني بهدف تدفق أكبر قدر من المساعدات الإنسانية إلى مدينة تعز، مع يقظة أمنية عالية تؤكد قدرة الأجهزة الأمنية على كشف أساليب تحشيدات العدو وإفشال مخططاتهم لاستغلال احتياجات الناس غطاء لتمرير أسلحتهم.
نقول للأعداء مهما كدتم كيدكم أو سعيتم في الأرض فسادا فإن أنا لكم بالمرصاد. نقول لهم مهما حاولتم ومكرتم فنحن ثابتون على عهدنا ووعدنا مهما كانت المتغيرات
والأحداث والمؤامرات، ونحن لكم بالمرصاد، ولن نسمح بأي محاولة لزعزعة السكينة العامة. عملية أمنية تكشف جانبا من حقيقة الادعاءات المتداولة بشأن الحصار، وتؤكد أهمية اليقظة الأمنية في كشف محاولات استغلال لقمة عيش المواطنين
لخدمة أهداف العدو السعودي عسكريا وأمنيا. وهذه الخطوة تفضح التناقض بين مزاعم العدو على الشاشات وسلوكه ومساعيه على الأرض لتمرير السلاح تحت أكياس القمح والدقيق. من محافظة تعز عبدالله أس الهيثار
المسيرة.