English → French transcript

Et alors, qu’est-ce qui s’est passé à la fin de la fête ?

Euh, donc, mon père tue des bébés et mange la viande.

D’accord, bon, parlons juste de la fête.

ce jour-là, d’accord ?

Euh, donc, la fête. C’était comment, la fête ?

Je n’ai pas aimé la fête. Pourquoi pas ?

Ils me touchent, me font mal, me donnent des coups de pied, à mes parties de devant,

ils me font mal. Donc, euh, quand ils… euh, quand

ils… …mettent des choses dans mes fesses, et quand

ça saigne, je pleure… euh, lui, euh… tu sais…

tu vois ces, euh, cuillères à spaghetti ?

Ouais ?

Euh, juste… comme essayer de sortir le caca… …comme

essayer de… de sortir quelque chose… …enfoncer…

…là-dedans… drôle… …d’une sorte de façon rouge.

D’accord. Euh… Ce que j’aimerais faire… je veux juste

parler seulement du jour de la fête. Donc je ne

veux rien entendre d’autre que

ce jour-là, d’accord ?

Alors toutes les choses qui se sont passées à différents

jours… on en parlera… on en parlera,

je te le promets, mais pas avant qu’on ait parlé

du jour de la fête. Oui, pas maintenant, oui.

Exactement. Parfait. Donc tu es à la fête. Tu

as dit que tu n’aimais pas vraiment la fête. Non, je

la déteste. Pourquoi tu détestes la fête ?

Ils me frappent, ils me font toutes sortes de trucs, et

je suis végane, je suis végane. C’est qui, « ils » ?

C’est qui, « ils » ?

Eh bien, c’est qui, ça ?

Tu as dit « ils me frappent ». C’est qui, « ils » ?

Qui t’a frappé ?

Mon père, tous les profs, les amis de mon père.

Et où est-ce qu’ils t’ont frappé ?

Et les parents aussi le font. Et euh… et

ils sont vraiment méchants avec moi, vraiment méchants.