Transcript · Arabic → Persian
Motivational Speech on Resistance and Progress
ای همه برادران و برادرانِ نیروی رضوان بهویژه.
ما نیز ارتش نوسازیشدهٔ مهدی هستیم،
و بر فراز هر پیروزی، پیروزی دیگری بنا میکنیم، و از پیروزی
به پیروزی، تا همهٔ روزهای ما
و عمر مقاومت، پیروزیها و ایستگاهها و مقاطعی از
عزتِ پیوسته باشد. آری، نباید در زندان
گذشته، زندان خودپسندی، زندان اشتباه در
ارزیابی، زندان پیروزیهای گذشته و زندان
افتخارات گذشته زندگی کنیم. و واقعگرایی نباید ما را از
بلندپروازی، رؤیای بزرگ و اهداف عظیم بازدارد.
و نباید در برابر دشواریها و کمبودها ضعیف شویم، یا خسته
شویم و از درافتادن با ناممکن هراس داشته باشیم. کارِ پیوسته
و تلاش و صداقت، و نوسازی با آنچه ممکن است،
و بهروزرسانی با آنچه ممکن است،
و توسعه با آنچه ممکن است،
و همگامی با دگرگونیها، و آمادهسازی و آمادهسازی
و آمادهسازی نظری و عملی، آمادهسازی میدان
و برنامهریزی و آمادگی و مهیا بودن، پس از واجبات الهیِ عبادی، مقدسترین عبادتها برای شماست.
End of transcript · 152 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
أيها الأخوة جميعا والأخوة في قوة الرضوان خاصة. نحن أيضا جيش المهدي المتجدد، ونؤسس فوق كل نصر نصر، ومن نصر إلى نصر، لتصبح كل أيامنا وعمر المقاومة انتصارات ومحطات ووقفات
عز متواصلة. نعم، لا يجب أن نعيش في سجن الماضي، وسجن الاعتداد بالنفس، وسجن خطأ التقدير، وسجن انتصارات الماضي، وسجن أمجاد الماضي. ولا يجب أن تصرفنا الواقعية عن الطموح والحلم الكبير والأهداف العظام.
ولا يجب أن نضعف أمام الصعاب والنواقص، أو نتعب ونتهيب خوض المستحيل. إن العمل المتواصل والسعي والصدق، والتجديد بالممكن، والتحديث بالممكن، والتطوير بالممكن، ومواكبة المتغيرات، والتحضير والتحضير
والتحضير النظري والعملي، وتحضير الميدان والتخطيط والاستعداد والجاهزية، هي أقدس العبادات لكم بعد الواجبات الإلهية العبادية.