Transcript · English → Portuguese
Analysis of Radical Politics and Campaign Strategies
Muitos deles estão procurando por esse tipo de terceiro lugar
para estar entre o trabalho e a casa deles.
Alguns deles estão procurando por um segundo lugar
porque não têm um emprego formal no sentido convencional.
E a DSA realmente proporcionou esse senso de comunidade
para muitas dessas pessoas.
E assim, quando se obtém um propósito,
quando se obtém comunidade,
quando se obtém uma rede inteira
e uma espécie de sensação de fazer parte desse tipo de organização
que está ligada à política radical, isso pode ir muito longe.
E esses grupos desenvolveram exércitos de militantes de porta em porta que realmente
entendem os elementos de infraestrutura associados à política de campanha,
como arrecadar pequenas doações,
como ir e mobilizar os eleitores antes de uma eleição.
Muitos deles estiveram em aviões nas últimas 24 horas
indo para o subúrbio de Detroit e Michigan para mobilizar os eleitores de Abdul El-Sayed,
para dizer: "Ah, não sou bem um socialista".
Mas este é realmente o plano de jogo.
Zohran Mamdani está enfrentando todo tipo de obstáculos e contratempos
ao implementar sua agenda radical de extrema-esquerda na cidade de Nova York.
Mas acho que a agenda dele é, na verdade, espalhar o socialismo de modo que
não seja mais um palavrão em todo o país,
de modo que um candidato como Abdul El-Sayed, que é de extrema-esquerda em todos os aspectos,
possa possivelmente vencer em um estado roxo, ou até mesmo em um estado vermelho.
Mamdani e o DSA estão lançando esse tipo de candidatos populistas rurais.
Estes são candidatos codificados como vermelhos.
Eles não estão concorrendo como democratas, na verdade.
Eles estão concorrendo como independentes.
Dan Osborne é um exemplo disso em Nebraska.
Quando você realmente analisa a lista de propostas,
tudo o que ele apoia e defende é praticamente parte integrante,
copiado e colado da plataforma do DSA, mas é codificado de forma diferente.
E ele fala sobre as questões de forma diferente.
E, sabe, ele pinta alguns de seus anúncios de vermelho para confundir os eleitores.
End of transcript · 340 words · machine translated
Original transcript (English)
Many of them are looking for that kind of a third place to be between their work and their home. Some of them are looking for a second place because they don't have a day job in the conventional sense. And the DSA has really provided that semblance of community
for a lot of these people. And so when you're getting purpose, when you're getting community, when you're getting an entire network and a sort of sense of being from this kind of organization
that is attached to radical politics, it can go a long way. And these groups have developed armies of doorknockers who really understand the infrastructural elements associated with campaign politics, how you raise small dollars, how you go and mobilize voters ahead of an election.
Many of them are on planes in the last 24 hours heading out to suburban Detroit and Michigan to turn out the vote for Abdul El-Sayed, to say, oh, I'm not quite a socialist. But this is really the game plan. Zohran Mamdani is running into all kinds of hurdles and speed bumps
with his implementing his radical far left agenda in New York City. But I think his agenda is actually to spread socialism such that it's not a dirty word anymore nationwide, such that a candidate like Abdul El-Sayed, who is hard left across the board, can conceivably win in a purple state, even in a red state.
Mamdani and the DSA are deploying these kinds of prairie populist candidates. These are red coded candidates. They're not running as Democrats, actually. They're running as independents. Dan Osborne is an example of this in Nebraska.
When you actually look down the issue list, everything he backs and supports is pretty much part and parcel, copy pasted from the DSA platform, but it is coded differently. And he speaks about the issues differently. And you know, he colors some of his ads in red to confuse the voters.
