Transcript · Russian → English
Military Operations in Konstantinovka
Kostiantynivka was a densely populated city, panel buildings, basements, it's a very
good fortification, plus industrial zones, bomb shelters that remained from
Soviet times, but we breach and pass through all of this. The unit is moving forward,
we move in small groups, one or two people at a time,
accompanied by drones,
operators, and so on. First, we clear with FPVs, meaning we clear houses,
hidden enemy positions, after which we start deploying our assault groups there and start
clearing. We also target with Krasnopol, artillery helps us, but hard-to-reach places we
target anyway, mostly with drones. It's fiber optics, and also FPV. Kostiantynivka is
such a line that opens up a foothold for further offensive operations.
So we're going, everything will be great.
We cut off their roads, blow up bridges, and blow all of this up.
So we cut off, so to speak, their supplies and disrupt their rotations.
Usually, our stormtroopers go in and throw TM mines.
And we also use FPV drones with TM mines now to carry out detonations.
This way, we either expose or completely bury the entire area,
if the enemy refuses to surrender.
Most of them are covered.
Last time we managed to bring out, I think, about 10 prisoners.
That is, we made it possible to bring them out.
In previous directions, the enemy tried to destroy them.
And they tried to kill the civilians we wanted to evacuate.
They also start, when we are bringing out civilians,
they start hitting them with FPV drones.
Well, to destroy them, so to speak.
Probably so they wouldn't say where their position is.
Anyway, we already know where they are.
End of transcript · 280 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Константиновка крупнозаселенный город был, панельные дома, подвалы, это очень хорошее укрепление, плюс это промзоны, бомбоубежища, которые остались советских времен, но все это мы вскрываем и проходим. Отряд двигается вперед, перемещение у нас происходит малыми группами, это по одному, по два человека, сопровождение дронов.
операторов и так далее. Сначала производим зачистку по ФПВ, то есть освобождаем дома, скрытые позиции противника, после чего начинаем выдвигать туда наши штурмовые группы и начинаем зачищать. Также отрабатываем краснополем, артиллерия нам помогает, но плохо доступные места мы отрабатываем все равно, более птичками. Это оптоволокно, ну и также ФПВ. Константиновка это такой рубеж, который открывает нам пластдарм для дальнейших наступательных действий.
То есть идём, всё будет отлично. Дороги ихние перебиваются, сносим мосты, подрываем это всё. Так что обрываем, так сказать, ихние обеспечения, срываем ихние ротации. Обычно у нас штурмовики проходят, это ТМ-ками закидывают. И также на ФИПИВИ мы сейчас используем ФИПИВИ с ТМ-кой и делаем подрывы.
Таким образом вскрываем либо заваливаем вообще всю территорию. если противник отказывается сдаваться в плен. Большая часть прикрывается. Последний раз у нас получилось, около 10 человек, по-моему, вывели пленных. То есть дали возможность их вывести.
На предыдущих направлениях противник пытался уничтожить. И пытались уничтожить мирных жителей, которые мы хотели вывезти. Также начинают, когда мы выводим гражданских людей, они начинают их бить фипивишками. Ну, чтобы уничтожить, так сказать.
Наверное, чтобы они не сказали, где их позиция находится. А так мы и так все знаем, где они есть.
