Exploring Ice Walls and Waterfalls

Tu crois ?

Non, ce n'est pas le mur.

Mec, c'est bien le mur.

C'est là. Regarde ça.

Ouais, juste là.

C'est le mur, pas vrai ?

Ouais. Youhou !

C'est le mur, juste là.

On y est enfin.

Youhou ! Waouh.

Mais c'est, euh, c'est assez haut,

non ?

Ouais, c'est bien plus grand que je pensais.

C'est assez haut.

Assez haut. Donc, aujourd'hui, on observe et on essaie de trouver la

cascade, puis on essaie de trouver

un moyen d'accéder à la glace—

Ouais.

… euh, en toute sécurité.

Waouh.

Imagine si ça arrive quand on est là-bas.

On vient de voir un gros bloc de glace tomber, et ça a créé

cette vague immense,

et on se met à penser : "Et si c'était nous en bas ?" Quand on va

monter, on sera parfois en bas, donc, oh,

ça fait peur.

C'était un sacré morceau.

C'est dingue.

On doit vraiment aller voir de près avec les petits bateaux.

Je suis sûr qu'on trouvera de belles cascades.

Waouh.

Aïe, aïe, aïe. Mec, regarde comment l'eau s'est frayé un

chemin.

Ça ne va pas tomber de sitôt, hein ?

Je, euh —

Ouais, j'espère… Ça finira bien par tomber.

C'est joli, mais —

C'est effrayant, ouais.

Ouais, c'est bien.

On cherche beaucoup d'eau, bien aérée au fond, et

qui nous assure

des réceptions douces. Des cascades, il y en a plein, mais c'est dur d'en trouver

avec assez d'eau.

Ah.

Non.

Ouais. Petite et risquée.

Il y a environ 160 km de falaises, alors on va continuer

à chercher. Je suis sûr qu'on trouvera quelque chose de bien.

Oh, mon Dieu.

Wouhou !

C'est tellement épique.

Waouh, c'est incroyable.

Je crois vraiment qu'on vient de trouver la plus belle

cascade que j'aie jamais vue, et l'essentiel, c'est juste d'arriver

là-haut.

Euh, on a trouvé cet autre endroit où le mur

de glace est

bien plus bas. C'est un bon point d'accès et bien plus facile que là-haut, où se

trouvent les cascades. Le mur de glace est bien plus haut ici,

probablement environ 20 mètres, donc impossible de s'approcher

plus près, et on va devoir marcher près de dix

kilomètres sur

la glace.

Nos guides ont trouvé un plan plutôt ingénieux pour monter sur la glace, mais

maintenant, on doit voir avec notre capitaine Benni s'il est d'accord avec ça.

On croise les doigts.

C'est à ce mur que tu pensais ?

Non, celui de derrière. C'était…

Ouais, on va bien y arriver.

Ouais.

OK.

Tu es partant, Benni ?

Ouais, ouais.

OK, super.

Pas de Rocheuses sans bâtons.

Bon, maintenant, le plan, c'est d'amener une échelle jusqu'à

la glace. Filip va monter à l'échelle, installer une

corde. De là, il pourra nous hisser.

C'est dangereux sous la glace, alors il faut faire vite

et sortir de là le plus vite possible.

D'après les repérages aux drones, ça n'a pas l'air d'être

facile.

On devra donc être prêts à traverser des rivières, des crevasses,

et bien plus encore.

En plus de l'équipement habituel de kayak, on a beaucoup de matériel

spécialisé pour cette tâche :

matériel de cascade de glace, vivres, radios GPS, protection contre

les ours polaires et une échelle.

"Voyagez léger", disaient-ils. C'est réussi.

Quelle est la distance jusqu'à la glace ?

Modèle, euh, dix mètres, on approche.

Pas de distance, euh, cinq mètres, on approche.

Distance trois mètres, on approche.

Capitaine, touche la défense et regarde s'il y a plus d'eau.

Benni, ça te va si on part maintenant ?

Ouais, peut- si, si, si ça te va, on peut essayer.

Ouais, ça me paraît bien, Benni.

Ouais, euh, là c'est bon. Ils vont essayer maintenant.

Et puis quand c'est monté, on enlève l'échelle—

D'accord.

on recule.