Transcript · German → English
Analysis of Germany's Tournament Performance
tournaments, just doesn't have the self-image of the great tournament team Germany?
Yes, normally, against such an opponent, with all due respect, it shouldn't even
come to a penalty shootout.
We have 120 minutes to score two goals here, and because we don't manage that,
we then lose the game.
What happens in the penalty shootout is luck, bad luck, and of course a bit of
quality.
But still, we didn't necessarily lose it in the penalty shootout.
We still had the chance to win there, but we must have the quality
and the expectation to settle it beforehand.
Kai Havertz told us that the sad reality is probably that we
are only second-rate.
End of transcript · 116 words · machine translated
Original transcript (German)
Turniere eben nicht das Selbstverständnis der großen Turniermannschaft Deutschland hat? Ja, normal darf es gegen so einen Gegner, also bei allem Respekt, gar nicht ins Elfmeterschießen kommen. Wir haben 120 Minuten Zeit, hier zwei Tore zu machen und weil wir das nicht schaffen, verlieren wir dann das Spiel.
Was dann im Elfmeterschießen passiert, ist dann Glück, Pech, natürlich auch ein bisschen Qualität. Aber trotzdem haben wir das jetzt nicht unbedingt im Elfmeterschießen verloren. Wir hatten da die Chance noch zu gewinnen, aber wir müssen schon die Qualität haben und den Anspruch haben, das vorher zu lösen.
Kai Havertz hat bei uns gesagt, die traurige Realität heißt wahrscheinlich, dass wir nur Zweitklasse sind.
