Transcript · Persian → English
Persian → English transcript
He is exiting the area.
Shame on you! Shame on you! You liars! You old fox!
From the brave warriors
and the lionhearted men of Iran, you cannot escape.
This is the cradle and land of Iranians… This is a piece of Islam…
These are the azure waters of the Gulf…
Run away! Take your lives and get out of here!
This is not a battlefield where you can show off your valor. This is the place of
شیرهاست.
کفتارها اینجا
have no place. Go, you hyenas!
End of transcript · 87 words · machine translated
Original transcript (Persian)
از منطقه در حال خروج است. خاک بر سرتان! خاک بر سرتان! دروغگوها! روباه پیر! از دست دلاورمردان و شیرمردان ایرانی نمیتونید فرار کنید. اینجا مهد و سرزمین ایرانی... اینجا قطعهای از اسلام...
اینجا آبهای نیلگون خلیج... فرار کنید! جانتان را بردارید از اینجا بروید! این معرکهای نیست که شما در آن رزمآوری کنید. اینجا جای شیرهاست. کفتارها اینجا
جایی ندارند. بروید ای کفتارها!