Transcript · Italian → Arabic
Post-match analysis of a football game
إذا استندنا إلى المباراة ستقول: "لقد أعجبني حتى النهاية،
لمَ أبقيته في الملعب؟
لمَ أردت استبداله؟" ثم،
إيييه، لقد قدم مباراة، مباراة جيدة في المجمل.
عليه، ممم، عليه فقط
إحم، أن يصحح بعض الأمور،
وأن يدخل،
إيييه، في، في إيقاع الدوري المناسب، لأن،
لأنه لم يلعب منذ عامين، لأنها
سنتان لم يلعب فيهما، لذا فإن استعادة إيقاع المباريات
تتطلب بعض الوقت، وهو لاعب قوي،
قوي للغاية.
قوي للغاية وقد أظهر لنا ذلك.
ثم،
ثم إن ارتكاب الخطأ
وارد، إيييه، هكذا،
ممم، هو مدين لنا، وعليه أن يعوضنا عن هذا،
عن هذا الهدف أو هذه الفرص غير المستغلة الليلة، لأنه
علاوة على تلك التي كانت
تلك الأخطاء الاثنان أو الثلاثة التي وضعـ— ارتكبناها أمام المرمى، كانت هناك
ثلاث أو أربع فرص أخرى لم نسدد فيها نحو
المرمى، لكننا كنا،
كنا في وضع يسمح لنا بفعل ما يحلو لنا
ولم نتمكن من التسديد نحو المرمى بسبب طريقة
تمرير الكرة فيما بيننا وبسبب طريقـ—
End of transcript · 151 words · machine translated
Original transcript (Italian)
Se atteniamo alla partita che scendo dici: "Mi è piaciuto da ultima eh, come mai l'ho tenuto in campo? Come mai lo volevi via?" E poi, eeeh, ha fatto una, una buona partita nel complesso. Deve, mmmh, deve soltanto,
ehm, rimettere a posto alcune cose, entrare, eeeh, nei, nei giri giusti de-del campionato perché, perché erano due anni che non giocava, perché sono due anni che non gioca, per cui riprende il ritmo partita un
pochettino ci vuole e lui è un calciatore forte, fortissimo. Fortissimo e ce l'ha fatto vedere. E poi, e poi un errore ci sta di
farlo, eeeh, così, mmmh, è in debito, ce lo deve restituire questo, questo gol o queste situazioni non sfruttate di stasera, perché poi oltre che quelli che sono stati quei due o tre errori che abbiamo messo-- commesso sotto porta, ce ne sono state
altri tre o quattro dove non si è tirato in porta, ma eravamo, eravamo nelle condizioni di poter fare quello che ci pareva e non siamo riusciti a tirare in porta nel modo di passarci la palla e nel modo-
