Transcript · Spanish → English
Message to Pan American Games Participants
Hello, everyone. Well, anyway, I wanted to send a big greeting to all
the
participants in the Pan American Games.
Well, I know many have already competed.
Congratulations to everyone who, who did so,
who won a medal.
I wish everyone who hasn't yet and is ab-about to
compete now all the best, and, uh, send you
a big hug and hope you're well. Bye.
End of transcript · 66 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Hola a todos. Bueno, nada, quería mandarle un saludo grande a todos los participantes de los Juegos Panamericanos. Bueno, sé que muchos ya, ya compitieron. Felicitarlo a todos los que, los que lo hicieron,
los que ganaron medalla. Desearle mucha suerte a todos los que todavía no lo hicieron y lo están po-por hacer ahora. Y nada, eh, desearles todo lo mejor, mandarle un abrazo grande y que estén bien. Chao.