Transcript · English → Arabic
Understanding Hadith and Certainty in Islam
أنا، كنت أعاني مع هذا الحديث، آه، منذ أن قرأته،
والذي، أمم، أولًا وقبل كل شيء، عليّ أن أعترف بأنني لم أحبه
عندما قرأته.
همم، اسمع.
أولًا وقبل كل شيء، نحن كمسلمين يجب أن نكون مستسلمين،
واثقين،
بلا أسئلة، وبلا شروط.
هذا قرآن، وأنا أؤمن به.
هل تتقبله بالكامل؟ نعم.
نعم.
بلا أسئلة. هذا حديث. هل تأخذه؟
آه، هل هو صحيح؟
نعم.
أهو كذلك؟
لقد... هذا ما قرأته، نعم.
إذن إن كان صحيحًا، فهو من عند الله. كيف يمكن أن أتزعزع؟
لأنك إن أردت أن تتزعزع، فهذا يعني أنك لست واثقًا.
وحين لا تكون واثقًا، تكون على بُعد خطوة من التحول
إلى الجانب المظلم.
لكن، أعني، كيف، كيف يمكننا الحكم على مدى صحة الحديث
أو...؟
لا تفعل. كيف تحكم على ما إذا كان هذا
جرّاح الأعصاب الذي سيُجري لك جراحةً في الحبل الشوكي هل هو موثوق أم لا؟
أم لا؟
أحكم بناءً على آراء الآخرين.
حسنًا، آراء مَن؟
المختصّون.
المختصّون. إذًا تذهب إلى علماء الإسلام.
هذا ما أسألك عنه.
أنا آتي إليك. لم أجب بعد.
أنا فقط أرسّخ أساس العقيدة.
أكبر مشكلة لدينا مع الغربيين من أمريكا ومن
كندا ومن أوروبا هي أن إسلامهم ليس
قائمًا على أرضية راسخة. يسهل جدًا أن ينقلبوا
إلى الجانب الآخر، ولهذا تجد كثيرين منهم
يبدأون بأن يكونوا
صالحين وأقوياء، ما شاء الله، وفجأة، يقول أحدهم: «أنا
لديّ شكوك». لماذا؟ «آه، تزوّج النبي عائشة حين كان عمرها
تسع سنوات».
آه، أوه، أنت كافر.
إذا شككت
في النبي، عليه الصلاة والسلام، ولو لثانية، فأنت...
كافر صريح. اخرج من بيتي حالًا.
لا تفكر في الأمر حتى. لا فرص ثانية.
الإسلام واضح وضوح الشمس. قال النبي: "لقد تركتكم على
الإسلام الذي هو
واضح كالليل والنهار". لا شيء فيه غامض.
لذا، إذا كان لدى شخص تردد
ولم يكن متيقنًا،
هل تعرف كم جلسة استشارية أجري
على مدار السنة؟ آلافًا. أستشير الناس مقابل المال.
يأتون إليّ، ويدفعون لي 220 دولارًا في الساعة.
أنا رخيص، فما، ما— ما المشكلة؟
ويأتون إليّ ويقولون: "يا شيخ، لست متيقنًا من وجود الله".
أنت كافر. انتهت المكالمة.
انتبه. إذا شككت في أمر من الإسلام
لا شك فيه، في النبي، عليه الصلاة والسلام، إذا
نظرت إليه باحتقار، إذا ظننت به سوءًا،
إذا اعتقدت أن ثمة خطبًا في
القرآن، إذا كنت تعتقد أن الله عز وجل ظالم، فأنت
كافر.
لا داعي للدوران حول الموضوع.
لكن إن ساورك شك، «همم، لماذا حدث هذا؟»
فسأشرحه لك. هذا سبب وجودي هنا.
تقول، «لا أعرف لماذا تزوج النبي
عائشة وهي في التاسعة
وكان عمره خمسين عامًا. لا يبدو الأمر جيدًا، لكنني
أقبله». هل تسيء الظن بالنبي عليه الصلاة والسلام؟
هل هو منجذب جنسيًا للأطفال؟ أستغفر الله. سأكون كافرًا إن فكرت هكذا.
لكنني أريد فقط تبريرًا. سأ... سأشرحه لك، وسأ
أزيل كل شك من رأسك.
End of transcript · 433 words · machine translated
Original transcript (English)
I, I've been struggling with this one, uh, ever since I read it, this hadith, which, um, first of all, I have to admit I, I didn't like when I read it. Hmm, listen. First of all, we as Muslims have to have submission,
certainty, no questions asked, no strings attached. This is Quran, I believe it. Do you fully embrace it? Yes. Yes.
No questions asked. This is a hadith. Do you take it? Uh, is it authentic? Yeah. Is it? I've... That's what I, I read, yeah.
Then if it's authentic, it's from Allah. How could I be shaky? Because if you wanna be shaky, this means that you don't have certainty. And when you don't have certainty, you're this close to flipping to the dark side. But I mean, how, how are we able to judge how authentic hadith
is or...? You don't. How do you judge whether this neurosurgeon who's gonna do a spine cord surgery on you is authentic or not? I judge by opinions of other people.
Okay, so by whose people? The professionals. Professionals. So you go to the scholars of Islam. That's what I'm asking you. I'm coming to you. I'm not answering yet.
I'm just setting the foundation for the belief. The biggest problem we have with the Westerners from America and from Canada and from Europe is that they don't have their Islam on cemented area. They're so easy to flip to the other side, and that's why you find many of them
starting to be good and strong and mashallah and all of a sudden, "I have doubts." Why? "Uh, the prophet married Aisha when she was nine." Uh, ooh, you're a kafir.
If you doubt the prophet, alayhis salatu wassalam, for a second, you're a full-fledged kafir. Get the heck out of my house. Don't even think about it. No second chances. Islam is crystal clear. The prophet said, "I've left you on
Islam which is as clear as night and day." There's nothing ambiguous in it. So if someone has the hesitation and is not certain, you know how many counseling sessions I do
over the, the year? Thousands. I counsel people for money. They come to me, they pay me $220 per hour. I'm cheap, so what's, what- what's the problem? And they come to me and say, "Sheikh, I'm not certain that Allah exists." You're a kafir. End of call.
Watch out. If you doubt something in Islam that is beyond doubt, the prophet, alayhis salatu wassalam, if you look down at him, if you think bad about him, if you think something wrong with the Quran, if you think Allah Azawajal is unfair, you're a
kafir. We don't have to beat round the bush. But if you have a doubt, "Hmm, why did this happen?" I'll explain it to you. This is why I'm here. You say, "I don't know why the prophet married
Aisha when she was nine and he was 50 years of a- of age. Doesn't sound good, but I accept it." Do you think bad of the prophet, alayhis salatu wassalam? Is he a pedophile? Astaghfirullah. I would be a kafir thinking this. But I just want justification. I'll e- I explain it to you and, and I'll
re- remove all doubt in your head.