Transcript · Chinese → English
Chinese → English transcript
Venezuela is a sovereign state,
with full and permanent sovereignty
over its own natural resources and all economic activities.
The United States has brazenly used force against Venezuela and demanded that when
Venezuela disposes of its own oil resources,
the United States must be given priority,
which is a typical act of bullying. China strongly condemns this.
I want to stress that the legitimate rights and interests
of China and other countries in Venezuela must be protected.
End of transcript · 77 words · machine translated
Original transcript (Chinese)
委内瑞拉是主权国家,对本国的自然资源和一切经济 活动拥有充分的永久主权。 美国悍然对委内瑞拉动武,并要求委内瑞拉处置自身 石油资源时美国优先, 是典型的霸凌行径。 我要强调的是,中国和其他国家在委内瑞拉的合法权 益必须得到保护。
