Transcript · English → Indonesian
Life Changing Experiment Visualization
Eksperimen empat puluh lima detik ini akan mengubah hidupmu sepenuhnya.
Agar itu berhasil, aku ingin kamu menutup matamu.
Dan aku tahu kamu akan bilang, "Oh, biar aku tonton ini dengan mata terbuka."
Tapi percayalah kali ini. Kalau kamu tidak menutup mata,
eksperimen ini menjadi
agak sia-sia. Jadi tutup matamu sekarang.
Bayangkan sepuluh tahun di masa depan, dan hidupmu
benar-benar berlawanan
dengan yang kamu inginkan. Kamu punya pekerjaan yang kamu benci.
Kamu membenci orang-orang di sekitarmu. Kamu tidak suka bentuk tubuhmu,
dan kamu sama sekali tidak
bahagia.
Kamu benar-benar sangat membenci hidupmu.
Suatu malam sekitar pukul tiga pagi, saat sedang memegang ponsel, kamu melihat
foto dirimu dari sepuluh tahun lalu, lalu kamu berkata pada diri sendiri, "Kalau aku
bisa kembali sepuluh tahun ke masa lalu, aku akan mengubah hidupku sepenuhnya.
Jika kesempatan ini diberikan kepadaku agar aku bisa kembali sepuluh tahun ke masa
lalu, semuanya akan berbeda."
Dan kamu memohon kepada Tuhan agar mengembalikan kesempatan itu kepadamu.
Sekarang, buka matamu.
Kamu baru saja kembali sepuluh tahun ke masa lalu.
Dari semua orang yang meminta kesempatan ini, Tuhan memberikannya hanya kepadamu.
Jadi, katakan padaku, apa yang akan kamu lakukan dengannya?
End of transcript · 192 words · machine translated
Original transcript (English)
This forty-five second experiment will change your life entirely. And for that to work, I want you to close your eyes. And I know what you're gonna say, "Oh, let me just watch this with my eyes open." But trust me on this one. If you don't close your eyes, this experiment becomes
kind of pointless. So close your eyes now. Imagine it's ten years later in the future, and your life is exactly the opposite of what you wanted it to be. You have a job that you hate. You hate the people around you. You don't like your physique,
and you're not happy at all. You really, really hate your life. One night at around three AM, when you're on your phone, you see a picture of yourself from ten years ago, and you say to yourself, "If I
could go back ten years in time, I'd change my life entirely. If this opportunity was given to me that I could go back ten years in time, everything would be different." And you begged God to give you back that chance. Now open your eyes.
You just came back ten years in time. Out of all the people who asked for this chance, God gave it to you only. So tell me, what are you gonna do with it?
