Transcript · Chinese → English
Chinese → English transcript
Hello, last digits of your phone number.
You don’t speak Chinese?
OK. You’re going to Pudong Airport, right?
OK. You’re going to Pudong Airport, right?
English?
Hello, are you going to Pudong Airport, Terminal 2? Hello, are you going
Hello,areyougoingtoShan ghai
PudongInternationalAirp ort
Terminal 2?
Yes. Yes, Terminal 2, Pudong Airport. Yes, Pudong Airport,
Terminal 2.
OK. Hello, which country are you from? Hello, which country
你好,你是哪個國家的人?
Hello,whichcountryareyo u
are yo u from? Oh, Germany.
Oh,Germany.德國。
Germany. Germany? Oh. Are you going back to Germany? Are you going back to German y?
Germany. Germany? Oh. Are you going back to Germany? Are you going back to German y?
AreyougoingbacktoGerman y?
No, I’m going to Chongqing a nd Chengdu for one week. No, I’m going to Chongqing
Chengduforoneweek.不,我要去 重慶和成都待一週。
Oh, you’re going there to travel, right? Are you going for travel?
Areyougoingfortravel?
Yes, I study here for one sem ester,
and in summer I go
是的,我在這裡學習了一個學期,夏天就要回德國了 。
Germany in the summer. OK, I wish you a pleasant journey. OK, wish you a
OK,wishyouapleasantjour ney.
Thankyouverymuch.謝謝。
need anything, you can tell me and use Doubao to translate. If you need anything,
need anything, you can tell me and use Doubao to translate. If you need anything,
Ifyouneedanything,youca n
you ca n tell me and use Doubao to tra nslate.
Oh, thank you. Yes. You’re welcome.
Alright, then let’s set off, fasten your seat belt. Alright, let’s set off.
Alright,let'ssetoff.Ple ase
Ple ase fasten your seat belt. We’ve arrived. Thank you.
Have a pleasant trip, have a smooth journey. Hm? Thank you very much.
Hm?
Thankyouverymuch.Haveap leasant
journey,bestofthebreeze and
and goodwind. Thank you.
If you need any more translations later, feel free to come to me anytime.
End of transcript · 316 words · machine translated
Original transcript (Chinese)
你好,手機尾號。 你不會說中文嗎? OK。 去浦東機場是嗎? English?
你好,你是到浦東機場T2航站樓嗎? Hello,areyougoingtoShan ghai PudongInternationalAirp ort Terminal2? Yes.Yes,Terminal2Pudong Airport.
是的,浦東機場T2航站樓。 OK。 你好,你是哪個國家的人? Hello,whichcountryareyo u from?
Oh,Germany.德國。 德國?哦。 你是要回德國嗎? AreyougoingbacktoGerman y? No,I'mgoingtoChongqinga nd
Chengduforoneweek.不,我要去 重慶和成都待一週。 哦,你是去旅行是吧? Areyougoingfortravel? Yes,Istudyhereforonesem ester, andinsummerIgobacktoGer many.
是的,我在這裡學習了一個學期,夏天就要回德國了 。 OK,祝你旅途愉快。 OK,wishyouapleasantjour ney. Thankyouverymuch.謝謝。 非常感謝。
有什麼需要你可以跟我說,用豆包來翻譯。 Ifyouneedanything,youca n tellmeanduseDoubaototra nslate. Oh,thankyou.Yes.不客氣。 好,那我們出發了啊,繫好安全帶。
Alright,let'ssetoff.Ple ase fastenyourseatbelt.到了。 Thankyou.旅途愉快,一路順風。 Hm? Thankyouverymuch.Haveap leasant
journey,bestofthebreeze and goodwind.Thankyou.Bye-b ye. Bye-bye.不客氣,要是之後還有翻譯需求, 隨時找我。