english → Portuguese transcript

Tivemos novos pontos baixos no fim de semana, com a turma MAGA tentando desesperadamente caracterizar

esse garoto que assassinou Charlie Kirk como qualquer coisa que não fosse um deles, e fazendo tudo

o que podem para tirar proveito político disso.

Entre as acusações mútuas, houve luto.

Na sexta-feira, a Casa Branca colocou as bandeiras à meia-haste, o que recebeu algumas críticas.

Mas, num nível humano, dá para ver o quanto isso abalou o presidente.

Meus sentimentos pela perda do seu amigo Charlie Kirk.

Posso perguntar, senhor, pessoalmente, como o senhor tem se mantido no último dia e meio, senhor?

Acho que estou muito bem.

E, a propósito, bem ali, o senhor vê todos aqueles caminhões?

Eles acabaram de iniciar a construção do novo salão de baile da Casa Branca, o que é algo…

Eles vêm tentando conseguir, como você sabe, há cerca de 150 anos, e vai ser uma beleza.

Sim.

Ele está no quarto estágio do luto: construção.

Demolição, construção.

Não é assim que um adulto lamenta o assassinato de alguém que ele chamava de amigo.

É assim que uma criança de quatro anos lamenta a morte de um peixinho.