Transcript · English → Spanish
Social Autopsy Database Overview
Hola, chicos, soy Candace Owens, la fundadora de
SocialAutopsy.com. Hay literalmente miles de casos
de discurso de odio que circulan en línea.
La era de la tecnología y las redes sociales ha ido desintegrando lentamente
la responsabilidad individual,
cuyas consecuencias son devastadoras.
Presentamos Social Autopsy, la primera base de datos de búsqueda
que recopila y permite al público acceder fácilmente a la
huella digital de personas y empresas.
Nuestro equipo ha recorrido las interfaces públicas de Facebook, Twitter
e Instagram, creando perfiles reales de las personas
que lanzan
discursos de odio en la web. Estas personas son sus profesores,
médicos, vecinos y dueños de negocios, y por primera vez,
tendrán la oportunidad de realizarles una verdadera verificación de antecedentes para ver qué
estas personas representan a puerta cerrada.
Déjeme mostrarle cómo funciona. Introduzca el nombre de cualquier persona,
empresa u organización. Nuestra base de datos devolverá
cualquier cantidad de coincidencias de perfiles, que luego pueden filtrarse por ciudad
y estado. Cuando encuentre a un usuario, accederá a su
informe de autopsia, que constará de capturas de pantalla reales de
palabras que
han compartido en redes sociales plataformas.
¿Tiene a alguien que le gustaría añadir a nuestra morgue? Envíenoslo.
Nuestra base de datos crece continuamente gracias a envíos anónimos de
personas como usted.
Porque, ¿por qué entablar una discusión en línea de toma y daca con amigos sobre
estados y comentarios insultantes cuando puede hacer capturas de sus
crueles palabras y enviarlas en privado a nuestra base de datos?
Existimos como un archivo limpio de las palabras de una persona únicamente,
del que empleadores, amigos y universidades por igual pueden sacar sus propias
conclusiones.
End of transcript · 273 words · machine translated
Original transcript (English)
Hey guys, it is Candace Owens, the founder of SocialAutopsy.com. There are literally thousands of instances of hate speech being circulated online. The age of technology and social media has slowly disintegrated individual accountability,
the consequences of which are devastating. Introducing Social Autopsy, the first ever search database that compiles and allows the public to easily access the digital footprint of individuals and companies. Our team has crawled through the public interfaces of Facebook, Twitter,
and Instagram, creating real profiles for the individuals that lob hate speech over the web. These individuals are your teachers, doctors, neighbors, and business owners, and for the first time ever, you will be given the chance to run a real background check on them to see what
these people represent behind closed doors. Let me show you how it works. Plug in the name of any person, company, or organization. Our database will return any number of profile hits, which can then be narrowed down by city and state. When you've located a user, you will be brought to their
autopsy report, which will consist of real screenshots of words that they have shared across social media platforms. Have someone that you'd like to add to our morgue? Submit them. Our database is continually grown by anonymous submissions from
individuals like you. Because why engage in an online back-and-forth argument with friends over insulting statuses and comments when you can instead screenshot their harsh words and privately submit them to our database? We exist as a clean archive of an individual's words only,
from which employers, friends, and universities alike may draw their own conclusions.