Transcript · Hindi → English
Press Conference Disruption Management
And now, different banners. Now
Calm down.
Stop it.
Keep pushing.
Keep pushing. One minute, one minute. Keep pushing.
Go.
Here
from.
I'll send it to you right now. Hey, hey, record it.
You all, sit down.
Ignore them. Come here
to this spot. Ignore those people.
Hello, you
the Press Club's organizing authority team
we request that those who are not letting this program take place
kindly escort them outside. As for the rest, I request all of you
to please settle down. Please settle down.
Give them a ₹50-hundred load
for which they have come. From the Press Club, a ₹50-
hundred load should be given to them and they should be sent outside. For ₹50 hundred,
they are creating such a disturbance.
Please sit down.
Please sit down.
Please settle down.
Please settle down.
Please settle down, please settle down. Those who need to do something will be escorted outside.
Please settle down. Them shouting
Please cover the press conference from one corner. It’s not a
problem. What they learn in studios, they’re doing the same here. It’s nothing
new. We all know what they do. Please settle down.
End of transcript · 193 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
और अब तो अलग अलग बैनर्स। अब शांत हो जाइए। बंद करो। दबाओ जाओ। दबाओ जाओ। एक मिनट एक मिनट। दबाओ
जाओ यहां से। अभी आपको भेज दूंगा। अरे अरे record। आप लोग बैठ जाओ।
ignore करो। आप आ जाओ यहां पे। ignore करो उन लोगों को। hello आप press club की जो organizer authority team है, उनसे request करेंगे कि ये program को जो नहीं होने दे रहे हैं
उनको kindly escort कर सकते हैं बाहर। बाकी आप सब से request है कि आप लोग please settle down हो जाइए। please settle down इनको ₹50 सौ का load दे दीजिए जिसके लिए वो आए हैं। press club वालों से ₹50 सौ का load देकर इनको बाहर कर दीजिए। ₹50 सौ के लिए ये ऐसी हरकतें
कर रहे हैं। please sit down please sit down please settle down please settle down
please settle down please settle down उनको जो करना है उनको बाहर escort कर दिया जाएगा। आप लोग please settle down करिए। उनको चिल्लाने दीजिए एक कोने में आप लोग press press conference को cover कीजिए। it's not a problem वो studios में जो सीखते हैं, यहां पर भी वही कर रहे हैं। it's nothing new हम सब जानते हैं वो क्या करते हैं। please settle down.
