Transcript · English → Dutch
Russian Espionage and Political Influence
We hebben een bron binnen de Russische SVR.
Deze persoon heeft ons een lijst verstrekt van Russische bronnen die momenteel
actief zijn in de VS.
Dat weten we.
Waar u niet van op de hoogte bent, zijn enkele prominente namen op
die lijst.
Hoe prominent?
Bestuurders van meerdere tv-netwerken, hoofdredacteuren van de Post en
de Times,
vier rechters bij districtsrechtbanken, twee bij federale hoven van beroep,
zeven leden van het Huis van Afgevaardigden, en twee in de Senaat.
Mijn god.
Maar u weet dit, u speculeert niet. U weet het.
We hebben de SVR-dossiers, mevrouw, met bankrekeninggegevens,
routingnummers, betalingsschema's via diverse stichtingen
en ngo's, meestal
in de vorm van campagnebijdragen. Het bewijs is vernietigend.
De vraag is,
wat wilt u dat we ermee doen?
Onze zorg is dat als wij hen aanhouden of de FBI hen arresteert, dat een
schokgolf veroorzaakt bij de hogeronderwijs- instellingen, de grote media
en de gekozen openbare ambtsdragers.
Zal dit bij deze instellingen leiden tot een vertrouwenscrisis die
Zal dit bij deze instellingen leiden tot een vertrouwenscrisis die
de Russen eigenlijk meer helpt dan de bronnen die ze al hebben?
We kunnen de arrestaties gefaseerd over een bepaalde periode uitvoeren.
Over welke periode hebben we het?
Zodra een van de dominostenen valt, vallen ze allemaal,
of we ze omverduwen of
niet.
Mag ik?
Joe,
laten we dit uitzoeken.
Ik w-w-, ik wil gewoon...
Nee, ik wil graag horen wat zij te zeggen heeft.
Ga je gang, Joe.
Kijk, Kyle en ik zijn de enige spionnen hier,
toch?
Het waren spionnen die deze vissen aan de haak sloegen.
Je kunt ze arresteren, prima, maar we kunnen de haken verwisselen.
Haal die van hen weg, zet die van ons erin.
Leg dat uit.
We benaderen elke gecompromitteerde functionaris.
We leggen hun ons bewijsmateriaal voor, en geven hun de keuze om binnen
de
volgende vierentwintig uur met pensioen te gaan, anders wacht hun de gevangenis.
We bieden hun geen immuniteit.
We bieden hun niets aan. We onthouden ons simpelweg van actie.
Ze vertellen ons alles, ze geven ons alles,
en vanaf vandaag zijn zij
onze bronnen.
Wie zijn die senatoren?
Olsen, Meyer.
Meyer zit pas net in de Senaat.
Waarschijnlijk hadden ze hem al eerder in hun macht en waren ze alleen bepalend bij zijn besluit om
zich kandidaat te stellen.
We hebben zijn campagnebijdragen doorgelicht.
Energiebedrijf op de Krim, Armeens IT-bedrijf, Alibaba,
Tencent, Baidu.
Jezus.
Ja.
Nou, je plan is logisch, Joe.
Ze worden onmiddellijk uit hun functie gezet.
Ze kunnen zich niet tegen de eis verzetten, want we
kunnen hen vervolgen.
In dit geval zouden we daartoe gedwongen zijn.
Voor verraad bestaat geen verjaringstermijn.
We kunnen vervolgen wanneer we dat nodig achten.
Ja, oké. Jullie twee,
jullie nemen Meyer.
Ik neem Olsen.
Ja, meneer.
Jullie twee pakken het Huis aan.
Met plezier.
Directeur Wexler.
Meneer.
Als we een speciaal agent van de CED bij al deze
vergaderingen kunnen hebben,
wordt iedereen die nee zegt gearresteerd.
Laat de gevolgen maar komen zoals ze komen.
Ga maar iets drinken op onze kosten.
End of transcript · 508 words · machine translated
Original transcript (English)
We have a source in the Russian SVR. This individual has provided us with a list of Russian sources who are currently working in the US. We're aware. What you aren't aware of is some of the more prominent names on
that list. How prominent? Executives of multiple television networks, senior editors at the Post and the Times, four district court judges, two circuit court judges,
seven members of the House, and two in the Senate. My God. But you know this, not speculate. Know it. We have the SVR files, ma'am, which contain bank account information, routing numbers, pay schedules through various foundations
and NGOs, typically as campaign contributions. The evidence is damning. The question is, what would you like us to do with it? Our worry is that whether we detain or FBI arrests, it's gonna send a
shockwave through the higher learning institutions, through the major media outlets, through the public officials both elected to office. Will it cause a collapse in confidence through these institutions that is actually more helpful to the Russians than the sources they have in place?
We could do arrests in stages over a period of time. What period of time are we talking about? Once one of the dominoes falls, they all fall, whether we knock them down or not.
May I? Joe, let us figure this out. I d- d-, I just- No, I, I'd like to hear what she has to say.
Go ahead, Joe. Look, Kyle and I are the only spies in the room, right? It was spies who hooked these fish. You can arrest them, sure, but we can switch the hooks.
Remove theirs, put in ours. Explain that. We approach every compromised official. We present them our evidence, and we give them the option of retiring in the
next twenty-four hours, or they face prison. We don't offer them immunity. We don't offer them anything. We simply withhold action. They tell us everything, they give us everything, and from this day forward, they
are our sources. Who are these senators? Olsen, Meyer. Meyer's a freshman. It's likely they had him before and were just instrumental in his decision to
run. We audited his campaign contributions. Energy company in Crimea, Armenian IT company, Alibaba, Tencent, Baidu. Jesus.
Yes. Well, your plan makes sense, Joe. They're removed from power immediately. They have no means of defying the demand 'cause we can prosecute.
We'd be forced to in this instance. No statute of limitations on treason. We could prosecute any time we see fit. Yeah, okay. You two, you take Meyer.
I'll take Olsen. Yes, sir. You two start working the House. With pleasure. Director Wexler.
Sir. If we can have special agent from the CED at all of these meetings, anyone that says no is arrested. Let the chips fall where they may.
Go and have a drink on us.
