Transcript · Portuguese → Spanish
Discussing Character Relationships in a Story
¿Quién tiene más probabilidades de pedirle al director que cambie el rumbo de la historia?
Creo que Pietro.
¿Yo?
Ajá.
¿Por qué? ¿Por nuestro romance?
Pero entonces, ¿ves? Ya lo estás pidiendo.
Está corriendo aire.
Ya lo estás pidiendo. Y no me atrevo.
¿Quién tiene más probabilidades de querer a Mau Mau con Felipe? Tío…
Ah, creo que… creo que Pietro es el más propenso a
quererlo entre nosotros
dos, creo que Pietro tiene más probabilidades,
porque está loco por que esta pareja
se haga realidad.
Tío, lo quiero muchísimo
End of transcript · 90 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Quem é mais provável pedir pro diretor mudar o rumo da história? Eu acho que o Pietro. Eu? Aham. Por quê? Do nosso romance?
Mas então, tá vendo? Já tá pedindo. Está rolando ar. Já tá pedindo. E eu não tenho coragem. Quem é mais provável de querer o Mau Mau com o Felipe? Cara... Ah, eu acho que quem, eu acho que o Pietro é mais provável de
querer entre nós dois, eu acho que o Pietro é mais provável, porque ele tá louco pra esse casal acontecer. Cara, eu quero muito
