Transcript · Turkish → Japanese
Discussion on Absurdity in Entertainment
人はなぜ、自分の中に
あらゆる要素が少しずつ
あると認めないのだろう？
なぜキェルケゴールを読ん
だ後に私は『キスミツェ・
オルル』を観られ
ないのだろう？本当に気にな
るんだ。誰にだって、
愚かでくだらないと定義さ
れるような一面がある。
いわゆる不条理な一面がね。
もちろん、あなた方に
言わせればだけど。
人はそんなものを観るべ
きではない、と。
いや、人間にはくだらな
さも愚かさも必要なんだ。
End of transcript · 101 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
İnsan neden her şeyden biraz olduğunu kabul etmez? İnsan neden her şeyden biraz olduğunu kabul etmez? Neden Kierkegaard okuduktan sonra ben Kısmetse Olur izleyemiyorum? Neden Kierkegaard okuduktan sonra ben Kısmetse Olur izleyemiyorum? Merak ediyorum ya.
Ya her insanın aptal, saçma diye tanımladığı tarafı var. Ya her insanın aptal, saçma diye tanımladığı tarafı var. Absürt bir tarafı var sözde, size göre tabii. İnsan böyle şeyler izlememeli. İnsan böyle şeyler izlememeli.
Hayır, insanın saçmalığa da aptallığa da ihtiyacı vardır. Hayır, insanın saçmalığa da aptallığa da ihtiyacı vardır.
