Transcript · Spanish → English
Discussion on Immigration Numbers in Ceuta
We have been hearing the National Government say
that there were 2,500 people in Ceuta.
Estimates suggest between 8,000 and 11,000.
So, reality, please,
let's tell the truth about what is happening, and
act accordingly.
You cannot say there is normalcy when there is not.
You cannot say there are 2,500 people
when there are between 8,000 and 11,000.
So, that is the first thing,
transparency in communication,
perception of reality, and from there, proportional action.
End of transcript · 76 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Hemos estado oyéndole al Gobierno de la Nación que había 2.500 personas en Ceuta. Las estimaciones hablan entre 8.000 y 11.000. Entonces, realidad, por favor, que contemos la verdad de lo que está pasando y
que actuemos en consecuencia. No se puede decir que hay normalidad cuando no la hay. No se puede decir que hay 2.500 personas cuando hay entre 8.000 y 11.000. Entonces, eso es lo primero,
transparencia en la comunicación, percepción de la realidad y, a partir de ahí, actuación proporcional.
