Transcript · english → Persian
english → Persian transcript
اینکه آنها بعد از هفتم اکتبر کمک بیشتری به غزه رساندهاند تا قبل از آن،
چیزی است که به آن بسیار افتخار میکنم. و اگر معتقدید که بنیاد بشردوستانه غزه...
به اندازه کافی کار نمیکند... اینکه به مردمی شلیک میکنند که در صف کمکهای بشردوستانه منتظرند.
دهها نفر به معنای واقعی کلمه هر روز، هر روز، تیر میخورند و کشته میشوند، در حالی که
منتظر غذا هستند. نه، نمیگذارم اطاله کلام کنی، عوضی. نمیگذارم اطاله کلام کنی.
نمیگذارم اطاله کلام کنی. شماها کاملاً مشکلی ندارید که سربازان ارتش اسرائیل شلیک کنند و
مردم مستأصلِ منتظر کمکهای بشردوستانه را بکشند. شما با این مشکلی ندارید. به نظرم این به طرز غیرقابل باوری
شرورانه است. به طرز غیرقابل باوری شرورانه. وجدان و روحم را به لرزه در میآورد که آدمهایی به این شروری وجود دارند.
این دنیا. باشه؟ تماشای این تصاویر، نگاه کردن به این ویدیوها، دیدن این همه بچهٔ ناامید،
گرسنه، بیسرپرست، که در غزه گیر افتادهاند. و تو اینجا نشستهای و ازش دفاع میکنی. نمیتونم.
تحملش رو ندارم. نمیتونم بهش گوش بدم. این طفره رفتنها تحملناپذیره. تحملناپذیره.
و چیزی که من… بذار یه چیزی بهت بگم…
تحملناپذیره. طاقت ندارم. چطور میتونی مرگ این همه بچه رو تماشا کنی؟
خب، بذارید گیدئون رو دوباره وارد بحث کنم.
همین الان از حماس بخواه تسلیم بشه و گروگانها رو آزاد کنه. این کار رو بکن. همین الان انجامش بده.
بگو، من از حماس میخواهم.
من از همان ابتدا حماس را محکوم کردم. هیچ علاقهای به حماس ندارم. این یک سازمان
تروریستی است. کاری که کردند اشتباه بود. من برای جنایاتی که مرتکب شدند گریه کردم.
در هفتم اکتبر. اما میدونی چی حالبههمزنه؟ بله، من محکوم کردم. باید «یانگ تِرکس» رو ببینی.
اونجا دقیقاً میبینی که بعد از هفتم اکتبر در مورد حماس چی گفتم. من حتی از خجالتِ
عناصر چپگرایی که حاضر نشدن حماس رو به خاطر کاری که کرد نقد کنن، در اومدم. باشه؟ پس تو در این مورد
هیچ حرفی برای گفتن نداری. اما نمیتونی از یک طرف در مورد بیعدالتیِ
کاری که حماس کرد حرف بزنی و بعد برگردی و بگی اشکالی نداره اگه اسرائیل هزار برابرش رو انجام بده.
End of transcript · 350 words · machine translated
Original transcript (english)
The fact that they have provided more aid into Gaza post-October 7th than pre-October 7th is something I'm very proud of. And if you believe that the Gaza Humanitarian Foundation is not doing enough... The fact that they shoot at people as they're waiting in line for humanitarian aid. Dozens of people get shot and killed literally every single day, every single day, as they're waiting for food. No, I'm not gonna let you filibuster, bitch. I'm not gonna let you filibuster.
I'm not gonna let you filibuster. You guys are totally okay with IDF soldiers shooting and killing desperate people, waiting for humanitarian aid. You're okay with that. I find it so unbelievably evil. Unbelievably evil. It shocks my conscience and my soul that people as evil as this exist in this world. Okay? Watching these images, looking at these videos, seeing all these kids, desperate, hungry, parentless, trapped in Gaza. And you're sitting here and you're defending it. I can't.
I can't stand it. I can't listen to it. The filibustering is unbearable. It's unbearable. And what I... I tell you what... It's unbearable. I can't take it. How can you watch all those kids die? Okay, let me bring Gideon back in here. Will you call out Hamas right now to surrender and release the hostages? Do it. Do it right now.
Say, I am calling out Hamas. I called out Hamas from the very beginning. I've got no love for Hamas. It's a terrorist organization. What they did was wrong. I cried over these atrocities that they engaged in on October 7th. But you know what's so disgusting? Yes, I did. You should watch the Young Turks. That's where you'll see exactly what I had to say about Hamas after October 7th. I even trashed
elements of the left who refused to criticize Hamas for what they did. Okay? So you don't have a leg to stand on when it comes to that issue. But you can't on one hand talk about the injustice of what Hamas did and then turn around and say it's okay if Israel does it times a thousand.