Transcript · English → Portuguese
Understanding ADHD and Emotional Awareness
Pessoas com TDAH percebem tudo.
Percebem quando alguém está de mau humor. Percebem quando alguém está entediado.
Percebem quando alguém não está sendo totalmente genuíno ou autêntico.
Percebem pequenas variações no tom de voz, mínimas expressões faciais
, passos mais pesados e percebem imediatamente se
alguém não gosta delas. Elas podem até perceber isso por mensagens
de texto.
E há uma razão para essa hiperintuição.
É porque crianças com TDAH recebem vinte mil críticas
a mais durante a infância. Você está passando vergonha.
Por que está sendo preguiçoso? Pare de roer as unhas. Por que
está chorando?
Pare de ser dramático. Você é sensível demais. Você é muito grosseiro.
Pare de ser estranho. Pare de se mexer. Acalme-se. Seja normal.
Pare com isso.
End of transcript · 123 words · machine translated
Original transcript (English)
People with ADHD, they notice everything. They notice when someone's in a bad mood. They notice when someone's bored. They notice when someone's not being entirely genuine or authentic. They notice tiny fluctuations in someone's tone of voice, micro facial expressions, heavier footsteps, and they notice immediately if
someone doesn't like them. They can even notice it through text messages. And there's a reason for this hyper intuition. It's because ADHD children are criticized twenty thousand extra times as a child. You're embarrassing yourself.
Why are you being lazy? Stop biting your nails. Why are you crying? Stop being dramatic. You're too sensitive. You're really rude. Stop being weird. Stop fidgeting. Calm down. Be normal. Stop it.
