Transcript · English → French
Reactions to Trump's Comments on Military
Quelle a été votre réaction aujourd'hui—
Et pour tous les autres marins
quelle a été votre réaction aujourd'hui quand le président
Trump a dit qu'en fait il ne pensait
pas que le déploiement de l'USS Lincoln—
Oh
avait duré, je cite, « assez longtemps ».
Mon Dieu. Je ne pense pas que cet homme réfléchisse
avant de parler, et je voulais
juste, j'esp... j'espérais vraiment
qu'à un moment donné il y aurait
une rédemption. Essayez au moins de vous racheter
un peu avec tout ce que vous faites et tout ce que vous dites,
et essayez de vous racheter. Ayez de la compassion, de l'empathie,
assumez vos responsabilités pour ce qui se passe avec votre armée,
vos navires, dans votre guerre. Dans votre guerre.
Euh, c'est exaspérant. Enfin, j'ai, on a entendu ce que, ce que
Hegseth a dit hier, ce que, ce que le président dit aujourd'hui.
C'est exaspérant. Dire, dire en gros que les familles
mentent et que les militaires
mentent alors que la preuve est juste là, sur mon téléphone.
Ce n'est pas inventé. Personne ne ment.
Tout le monde est, est, est… C'est, c'est exaspérant
qu'ils n'assument pas leurs responsabilités et n'aient aucune
compassion pour nos militaires qu'ils, ils
prétendent crier sur tous les toits soutenir quand c'est politiquement,
vous
savez, euh, opportun d'utiliser « Soutenez nos troupes »,
« soutenez nos troupes »,
jusqu'à ce que nos troupes aient besoin d'aide. Et là, d'un coup, tout le monde ment, et
c'est une invention, et c'est déformé.
C'est exaspérant. Et j'aimerais, j'aimerais tellement
afficher mon visage et donner l'alerte haut et fort sur
les réseaux sociaux sous mon nom, et dire : « C'est réel.
Nous sommes de vraies personnes. Ce sont de vraies personnes sur le, ce bateau.
C'est réellement en train d'arriver. » Mais malheureusement, je dois pro- protéger
la carrière de mon mari. Euh, et vous savez,
il fait, il fait carrière là-dedans, ou c'était le cas.
Euh, je ne sais pas s'il… je ne sais pas ce qu'il va faire
quand il rentrera ou quel
sera son projet après ça.
Merci infiniment pour votre temps et—
De rien.
pour le sacrifice de votre famille, et bien sûr pour le service
de votre mari.
Merci.
End of transcript · 364 words · machine translated
Original transcript (English)
What was your reaction today- And for all the other sailors ... what was your reaction today to President Trump saying that in fact he didn't think the USS Lincoln's-
Oh ... deployment has been quote, "Long enough." Oh my God. I don't think the man thinks before he talks, and I'm just, I, I'm really hope, I was really hoping
that at some point there would be a redemption. Try to redeem yourself at least a little bit with everything that you do and everything that you say, and try to redeem yourself. Have some sympathy, some empathy, take some accountability for what's going on with your military,
your ships, in your war. In your war. Um, it's infuriating. I mean, I, we heard what, what Hegseth said yesterday, what, what the President is saying today. It's infuriating. Saying, essentially saying that families are lying and service
members are lying even though the proof is right here on my phone. It is not fabricated. Nobody is lying. Everybody is, is, is... It, it's infuriating that they're not taking accountability and not having any sort of sympathy for our service members that they, they
claim to scream and shout that they support when it's politically, you know, uh, sound for them to use support our troops, support our troops, until our troops need support. And now suddenly everyone's lying, and
it's a fabrication, and it's a misrepresentation. It's infuriating. And I, I, I so badly would love to plaster my face and blow the whistle so loud on social media with my name and, and be like, "This is real. We are real people. Those are real people on the, that ship.
This is actually happening." But unfortunately, I have to pr- protect my husband's career. Um, and you know, he's, he's making a career out of this, or he was. Um, I'm not sure he's, I'm not sure what he's gonna do when he gets back or what
his plan is going to be after this. Thank you so much for your time and- Sure ... for your family's sacrifice, and of course for your husband's service.
Thank you.