Transcript · Portuguese → Spanish
Brazil's Diplomatic Relations with Israel
¿Restauraría usted
completamente las relaciones diplomáticas y militares de Brasil con Israel?
Hay muchas personas que necesitan ser mejor cuidadas,
y cuando un país trata mal al pueblo judío que vive en su país,
ese país se está maltratando a sí mismo,
no solo maltratando al pueblo judío.
Eso va a cambiar con nosotros, y pueden tener la seguridad.
Que nosotros, incluso por ser evangélico, por ser cristiano,
por la admiración que le tengo al Estado de Israel y al pueblo judío,
estas relaciones van a ser mejoradas en gran medida.
Vamos a tener la posibilidad de hacer acuerdos gigantescos,
históricos, nunca antes vistos,
de cooperación en todas las áreas donde Israel pueda colaborar con nosotros,
y de la misma forma estoy seguro de que muchos brasileños tendrán interés en
llevar sus empresas,
de conocer mejor a Israel, que es un país maravilloso y fantástico.
Entonces, ¿sigues comprometido a trasladar la Embajada de Brasil a Jerusalén?
Sí, lo haré al principio del gobierno,
lo más rápido posible que pretendo hacerlo, dando continuidad a lo
que el presidente Jair Bolsonaro inició,
por pequeños detalles debido a la pandemia que enfrentamos,
al final, esto no se concretó,
pero este es un compromiso personal, mío de corazón,
que voy a concluir este legado del presidente Bolsonaro.
End of transcript · 213 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Você restauraria completamente as ligações diplomáticas e militares do Brasil com a Israel? São muitas pessoas que precisam ser melhor cuidadas, e quando um país trata mal o povo judeu que mora no seu país, esse país está se maltratando,
não maltratando apenas o povo judeu. Isso vai mudar conosco, e podem ter a convicção. Que nós, inclusive por eu ser evangélico, eu ser cristão, pela admiração que eu tenho pelo Estado de Israel e pelo povo judeu, essas relações vão ser melhoradas em muitos.
Nós vamos ter a possibilidade de fazer acordos gigantescos, históricos, nunca antes vistos, de cooperação em todas as áreas que Israel poder colaborar conosco, e da mesma forma tenho certeza que muitos brasileiros vão ter interesse de levar as suas empresas,
de conhecer melhor Israel, que é um país maravilhoso e fantástico. Então, você ainda está comprometido em mover a Embaixada do Brasil para Jerusalém? Sim, vou logo no início do governo, assim mais rápido possível que eu pretendo fazer, dando continuidade ao que o presidente Jair Bolsonaro iniciou,
por detalhes pequenos em função da pandemia que nós enfrentamos, acabou, isso não se concretizou, mas esse é um compromisso pessoal, meu de coração, que eu vou concluir esse legado do presidente Bolsonaro.
