Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
No, dude, this can’t be for real. Dude, let’s move her. Record there, record there.
Record, record, dude.
Are you fucking with me? Dude, I can’t believe this shit.
Are you fucking with me, are you fucking with me?
Dude, my heart is racing, man. Call… call my mom. Shit, now. Oh, come on, no way.
And she already left, she already left. Right next to Fortu, man.
Dude, my fucking phone ran out of battery.
Are you recording me? Yeah, yeah, yeah. No way. Dude, I’m gonna have a heart attack
Marico, me va a dar un infarto en esta mierda. Marico, tengo el...
Dude, my… my heart is racing, you know. Catch up, don’t…
Dude, listen. Our parents must be… Dying.
My mom will have a heart attack. Don’t show it to
anyone, fuck, man. Come on, come on, let’s walk, man. Let’s go, let’s go.
anyone, fuck, man. Come on, come on, let’s walk, man. Let’s go, let’s go.
End of transcript · 162 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
No, marico, esto no puede ser en serio. Marico, vamos a moverla. Graba ahí, graba ahí. Graba, graba, marico. Me estás jodiendo. Marico, no puedo creer esta mierda. Me estás jodiendo, me estás jodiendo. Marico, tengo el corazón a mil, huevón. Llama... llama a mi mamá. Mierda, ya.
Ah, bueno, no puede ser. Y que ya se fue, ya se fue. Ahí al lado de Fortu, huevón. Marico, se me quedó sin pila el puto teléfono. ¿Me estás grabando? Sí, sí, sí. No puede ser. Marico, me va a dar un infarto en esta mierda. Marico, tengo el... tengo el corazón a mil, pues. Alcanza, no... Marico, escucha.
Nuestros papás deben estar... Muriéndose. A mi mamá le da un infarto. No se lo enseñes a nadie, verga, huevón. Vamos, vamos, vamos a caminar, huevón. Vamos a darle, vamos a darle.